أقرت امرأة من ولاية ألاباما، اعترفت بالكذب بشأن اختطافها، بالذنب في التهم الجنائية المتعلقة بالخدعة التي أدت إلى إطلاق عملية بحث وطنية في الصيف الماضي.
اعترف كارلي راسل بأنه مذنب في محكمة دائرة مقاطعة جيفرسون بعد ظهر الخميس في تهمتي جنحة لتقديم تقرير كاذب للشرطة.
وستكون تحت المراقبة لمدة 12 شهرًا، ويجب عليها سداد ما يقرب من 18000 دولار كتعويض لمدينة هوفر، ويجب أن تكمل 100 ساعة من خدمة المجتمع. يجب أن يستمر راسل أيضًا في تلقي استشارات الصحة العقلية كشرط للمراقبة.
أوقف القاضي ديفيد كاربنتر الحكمين الصادرين على راسل لمدة ستة أشهر قائلاً: “سيكون وضعك في السجن مضيعة للموارد الحكومية”.
وتحدثت راسل أمام المحكمة للمرة الأولى، معترفة بأفعالها.
وقال راسل: “أريد أن أعتذر بصدق عن أفعالي والتأثير السلبي الناتج على الآخرين. لقد ارتكبت خطأً فادحًا أثناء محاولتي التغلب على العديد من المشكلات العاطفية والضغوط”. “أنا نادم للغاية على الذعر والخوف ومجموعة متنوعة من المشاعر السلبية التي مرت بها البلاد.”
وأضاف راسل: “أريد أن أعترف على وجه التحديد وأتحمل المسؤولية عن الألم والإحراج الذي سببته لعائلتي وعائلة الكنيسة والأصدقاء والجيران والمجتمع وجميع أولئك الذين شاركوا بشكل مباشر في جهود البحث عني”.
ومن المقرر عقد جلسة مراجعة في 16 أكتوبر للتحقق من مبلغ التعويض المدفوع والساعات الكاملة لخدمة المجتمع.
وقال المحامي إيموري أنتوني بعد جلسة الاستماع: “نريد أن نشكر القاضي كاربنتر على قيامه بما نعتقد أن جميع القضاة يجب أن يفعلوه في جريمة أولى من الدرجة الأولى”. “اعتذرت كارلي للمجتمعات، لهوفر، للمتطوعين عن أفعالها. آمل أن نقبل ذلك ونمضي قدمًا ونسمح لها بأن تعيش حياتها”.
في 13 يوليو، اتصل راسل، وهو طالب تمريض، برقم 911 وأبلغ عن رؤية طفل على الطريق السريع في هوفر، ألاباما، التي تبعد حوالي 10 أميال جنوب برمنغهام. اختفت بعد المكالمة.
وعثرت الشرطة على سيارتها وأشياء تخصها بعد فترة وجيزة.
ظهرت راسل في منزلها بعد ما يقرب من يومين من جهود البحث والعناوين الرئيسية حول قضيتها. وقالت للشرطة إنها أُجبرت على ركوب سيارة واختطفت لكنها هربت من خاطفيها وعادت إلى منزلها.
وبعد أيام، قالت الشرطة إنها لم تتمكن من التحقق من معظم تفاصيل راسل بشأن الاختطاف المزعوم، بما في ذلك الادعاءات بأنها نُقلت إلى منزل حيث أجبرها رجل وامرأة على خلع ملابسها أثناء التقاط صور عارية لها.
اكتشفت الشرطة عمليات بحث على الإنترنت على هاتف راسل عن عبارة “إذا كان عليك الدفع مقابل Amber Alert”، لتذكرة ذهاب فقط من برمنغهام إلى ناشفيل، تينيسي، وللفيلم “Taken” الذي يدور حول عملية اختطاف.
وفي 24 يوليو/تموز، اعترفت راسل بأنها لم تر طفلاً صغيراً يمشي على جانب الطريق السريع، وأنها كذبت بشأن تعرضها للاختطاف، حسبما قال محاميها في بيان.
