في البداية كان هناك “سكيبيدي”.
ظهرت هذه الكلمة فجأة في معاجم الأطفال دون سن الرابعة عشرة ـ وهي أول مصطلح عامي فريد من نوعه بالنسبة لجيل ألفا. وانتبه الآباء إلى هذه الكلمة عندما بدأوا يسمعونها على مائدة العشاء. وقد تعني هذه الكلمة سيئاً أو رائعاً أو لا تعني شيئاً على الإطلاق، كما أوضح أطفالهم. ثم تبعتها عشرات المصطلحات الأخرى غير المفهومة.
أصبحت كلمتا “slay” و”tea” الخاصتان بالجيل Z رسميًا من الكلمات العتيقة، مما أفسح المجال لكلمات “sigma” و”gyatt” و”fanum tax”.
الجميع يتعرضون لإصابات في الرقبة.
الأطفال الذين ولدوا بعد عام 2010، جيل ألفا، هم أحدث المحبوبين على الإنترنت. ورغم أن انفصالهم عن الجيل زد هو مسألة كونهم ولدوا في عام 2010 مقابل عام 2009، فإن العديد من آبائهم يشعرون بوجود فجوة عندما يتعلق الأمر بفهم الطريقة التي يتحدثون بها.
قال البعض إن المحادثات بين الأجيال أصبحت أقل وضوحًا.
لقد تم وصف أسلوب التحدث المفرط عبر الإنترنت لدى جيل ألفا بأنه “تعفن الدماغ”، وخاصة من قبل كبار السن من جيل Z الذين يتشاركون معهم مساحات مثل TikTok. إنها لغة عامية غالبًا ما تكون متخصصة ومنعزلة عن الإنترنت – وتشق طريقها أحيانًا من Roblox إلى Twitch إلى TikTok – وهذا هو السبب في أن بعض الأجيال الأكبر سنًا تجد صعوبة فريدة في فهمها.
قالت كاميل نيسيتش، 53 عامًا، وهي أم لطفلين يبلغان من العمر 14 و15 عامًا: “كل يوم هناك مجموعة جديدة من المصطلحات. سيتحدثون فقط، وأنا وزوجي نشعر وكأننا لسنا متأكدين مما يعنيه ذلك”.
حتى الأطفال الأصغر سناً الذين لا يستطيعون الوصول إلى الإنترنت بشكل كاف قد انتبهوا لهذه الكلمات. يقول مايكل بيترسون، 45 عاماً، إن ابنتيه اللتين تبلغان من العمر 9 و11 عاماً تتركانه في حيرة من أمره بسبب بعض المصطلحات العامية التي يستخدمانها.
“أحاول أن أجعلهم يشرحون لي ما يقصدونه، ولكنني في الغالب ما أزال في حيرة شديدة”، كما قال.
يقول آدم أليكسيك، صانع المحتوى واللغوي الذي يصنع مقاطع فيديو تتتبع أصل المصطلحات العامية على الإنترنت: “إن الهدف من ذلك هو خلق هذه المجموعة الداخلية التي تنفر كبار السن. وقد يكون من الصعب على كبار السن اللحاق بالركب لأنك يجب أن تكون على اطلاع دائم بالصيحات الجديدة. إنها تتطور بسرعة كبيرة على الإنترنت”.
وبفضل المصطلحات الجديدة، اكتسب جيل ألفا نفسه سمعة سيئة. فقد وُصِفَت لغته العشوائية بأنها محرجة، وأنها من عمل “جيل الألفية الصغير” و”أطفال الآيباد” ــ ولكن الخبراء يقولون إن هذا التفاعل الجيلي ليس جديدا.
اللغة العامية الجديدة وكيف وصلنا إلى هنا
لا يزال العديد من أطفال الجيل ألفا الذين يستخدمون كلمة “سكيبيدي” كجزء من لغتهم اليومية لا يعرفون حقًا ما تعنيه هذه الكلمة.
بدأت القصة بسلسلة رسوم متحركة على اليوتيوب مكونة من 76 حلقة بعنوان “مرحاض سكيبيدي”. والآن أصبحت تعني أي شيء تقريبًا. لكنها أصبحت كبيرة جدًا الآن لدرجة أن هوليوود السائدة انتبهت إليها أيضًا. ومن المقرر أن يمنح المخرج مايكل باي “مرحاض سكيبيدي” معالجة سينمائية وتلفزيونية من خلال امتياز قيد الإعداد.
قالت ابنة بيترسون بيريل، 11 عامًا: “لا تستخدم هذه الكلمة في الجمل، بل تنطقها بشكل عشوائي”. وأضافت أنه يمكنك وصف شخص ما بأنه “سكيبيدي”، لكن هذا ليس أمرًا جيدًا أو سيئًا. “إنه مجرد شيء غريب”.
لكن هذا ليس المصطلح الوحيد الذي يتم تداوله على الإنترنت. فقد قام أفراد من جيل الألفية وجيل Z مع أشقائهم من جيل ألفا بتصوير مقاطع فيديو على TikTok لتعريف بعض المصطلحات الرئيسية الجديدة التي يجب معرفتها:
على سبيل المثال، تعني كلمة “سيجما” شخصًا رائعًا أو قائدًا، كما قال الأطفال.
من ناحية أخرى، تعني كلمة “أوهايو” شيئًا غريبًا أو محرجًا – استنادًا إلى الميمات التي تشير إلى حوادث من نوع “فقط في أوهايو” التي تحدث في الولاية.
حلت “الهالة السلبية” محل “المشاعر السيئة” لدى الجيل Z.
“ضريبة الفانوم” تعني سرقة شيء ما.
نشأت العديد من المصطلحات على تطبيق البث المباشر المخصص لألعاب الفيديو Twitch، واشتهرت من خلال البث المباشر الفيروسي مثل Kai Cenat، وهو لاعب لديه 13 مليون متابع. على سبيل المثال، تم استخدام مصطلح “rizz” (بمعنى السحر أو الكاريزما) لأول مرة في بثه المباشر، كما قال أليكسيتش. وكذلك “fanum tax”، المسمى على اسم صديق Cenat Fanum، الذي سرق ذات مرة قطعة من طعامه أثناء البث المباشر.
قالت بيريل وشقيقتها الصغيرة مارغولد، 9 سنوات، إن امتلاك ريز يجعل شخصًا ما يقع في حبك. وقالت مارغولد: “كما لو قلت، 'هل أنت من تينيسي، لأنك الشخص الوحيد الذي أراه في قائمة العشرة الأوائل'”.
لقد تجاوزت بعض العوالم، مثل “سيجما”، التكرارات العامية الأولى لها وأصبحت الآن مجرد حشو لأي شيء تقريبًا. قد تسمع طفلاً يقول، “ماذا تعني سيجما؟” على سبيل المثال.
“قال أليكسيتش: “من الصعب معرفة متى يستخدم الناس هذه الكلمات بسخرية ومتى يستخدمونها دون سخرية. إن جيل ألفا يدرك أن هذه الكلمات تُرى على أنها مضحكة، ولهذا السبب يستخدمونها”.
كانت أغنية انتشرت على TikTok في وقت سابق من هذا العام سببًا في تفجير مخزون اللغة العامية لدى جيل ألفا، حيث جمعت كل هذه الكلمات تقريبًا في ميم واحد. تقول كلمات الأغنية:
“أخرج غياتك من أجل ريزلر / أنت مغرور جدًا / أنت مغرور جدًا / أريد فقط أن أكون سيجما الخاص بك / تعال إلى هنا / أعطني أوهايو الخاصة بك.”
ترجمت مارغولد جزءًا من كلامها: “جيات هو مؤخرة كبيرة”، كما قالت.
ورغم أن أفراد أسرة الأطفال الذين يتحدثون بهذه الطريقة قد يجدون أنفسهم في حيرة من أمرهم، فإن أليكسيتش يقول إن الأمر لا يختلف كثيراً عن الطريقة التي تطورت بها اللغة العامية الأخرى. وأضاف أن الهدف من أي لغة عامية هو ألا يعرف كبار السن معناها.
“هذا جزء من الجاذبية”، قال. “لن تكون هذه الميمات مضحكة إذا كانت جدتك هي التي تقولها. هكذا تبدأ الميمات في الموت”.
وقال إن السماح لكبار السن بالمشاركة في هذه الأنشطة من شأنه أن يقضي على الأجواء السائدة. ويتوقع أن تنتهي صلاحية هذه الكلمات، مثل كلمتي “yeet” و”bae” لدى الجيل Z في غضون بضع سنوات، وأن تحل محلها كلمات جديدة.
إن الازدراء للغة العامية الجديدة يتجاوز الأجيال بالطبع
إن هذه المصطلحات تثير حيرة الآباء، ويقول البعض إن أطفالهم الأصغر سناً الذين لديهم إمكانية محدودة للوصول إلى الإنترنت يكررون هذه المصطلحات.
قال نيل بروفيرمان، 46 عاماً، الذي يبلغ ابنه كالفن من العمر 8 أعوام: “كان هناك واحد – مرحاض سكيبييدي أوهايو ريزلر – اعتقدنا أنه مجرد هراء”.
إنهم يجهزون جوجل عندما يقول أطفالهم شيئًا لا يفهمونه، ولكن في بعض الأحيان تكون هناك طبقات عديدة لمعرفة السياق الحقيقي. تولد معظم المصطلحات على الإنترنت من الميمات أو الألعاب على الإنترنت، وهناك تنتشر وتتطور وتموت.
“سأقول، ماذا يعني ذلك؟ ثم عليهم أن يخبرونا بكل القصة الخلفية”، قال نيسيتش. “سيقولون، حسنًا، إذا كنت لاعبًا قديمًا في لعبة روبلوكس، فأنت تعرف هذه اللعبة. ثم قال أحد مستخدمي Twitch هذا المصطلح، وإذا لم تكن تلعب في ذلك الوقت، فلن تعرف ماذا يعني ذلك”.
الأطفال يعرفون أنهم يربكون والديهم، وهم يقصدون ذلك.
عندما يحاول كبار السن استخدام لغة الجيل ألفا العامية، “يبدو الأمر محرجًا إلى حد ما”، كما قالت بيريل.
إنهم يدركون أيضًا تمام الإدراك السمعة المزمنة التي يتمتعون بها عبر الإنترنت بين الأجيال الأكبر سنًا.
قالت بيريل: “يُوصَف جيل ألفا بأنه مهووس بالعناية بالبشرة والمكياج والسكيبيدي والريزلر. ليست سمعة سيئة، بل مجرد سمعة جريئة أو جريئة”.
ينظر أبناء الجيل Z في العشرينيات من العمر في رعب إلى من يرث الإنترنت منهم، مع قيام العديد منهم بنشر مقاطع فيديو خاصة بهم يصفون فيها نظرائهم الأصغر سناً ولغتهم “العفنة” بأنها “مخيفة” ويتهمونهم بعدم القدرة على القراءة أو الكتابة.
قال أليكسيتش: “لا يوجد فرق جوهري كبير بين شخص من الجيل Z وشخص من الجيل Alpha، لكن كل جيل يشعر بالتهديد من الأجيال المتعاقبة”.
الشيء الرئيسي المختلف في لغة عامية الجيل ألفا هو السرعة التي تنتشر بها.
“لا يوجد شيء جديد في جوهره فيما يتعلق بكيفية تطور الكلمات،” أليكسيتش “إنها نفس العمليات اللغوية. لكننا نرى أن الإنترنت يتسبب في حدوث تغيير في اللغة بشكل أسرع. إنه يتسبب في حدوث ذلك بشكل مرتبط باتجاهات وسائل التواصل الاجتماعي أكثر من أي وقت مضى … لأن خوارزميات وسائل التواصل الاجتماعي تكافئ الكلمات الشائعة.”
وقال إن المصطلحات العامية التي يستخدمها الأجيال الأكبر سناً واجهت ردود فعل لاذعة مماثلة. والآن أصبحت بعض هذه المصطلحات، مثل “cool” وحتى “photograph”، أجزاء منتظمة ومقبولة في اللغة الإنجليزية.
