إنها حقبة جديدة في أمريكا الآسيوية ، وجيل TikTok يديرها.
قم بالتمرير عدة مرات على صفحة For You الخاصة بك وستصادف بسهولة العديد من “It Girls” الآسيوية التي تجلب ملايين المشاهدات التي تعرض طقوس الجمال القديمة. بعد قليل من الضربات الشديدة ، قد تجد طهاة منزليين يقومون بتعبئة صناديق بينتو أو موسيقيين يخلطون أغاني بوليوود في السبعينيات مع أغاني البوب الفيروسية.
الذعر من فتح صندوق غداء عرقي في كافيتريا مزدحمة مات لهم. لقد تم تداوله مقابل مقاطع فيديو لوصفات أمهاتهم يرويها الذكاء الاصطناعي. الإثارة التي تحملها الرقصات الكلاسيكية المعبرة موجودة في مرآة الرؤية الخلفية. إنهم يكسبون المال الآن وهم يقومون بنفس الرقصات على الإنترنت.
قال الشباب إن ما كان تعطشًا حارًا للتمثيل قد تم إشباعه ، بل حتى غرقه ، على الإنترنت. وبالنسبة لجيل من الأمريكيين الآسيويين الذين نشأوا على وسائل التواصل الاجتماعي ، والذين لطالما كانت ثقافتهم غير محددة ، وقوالب نمطية ، وعلامة النجمة ، ونزلت إلى الهامش ، ونُظر إليها في ظل البياض ، ودخلوا في وسائلهم الخاصة بوضع تراث حاولوا دفنه في السابق على الشاشة الكاملة.
قالت كريستين باكاريزا بالانس ، مديرة قسم الدراسات الأمريكية الآسيوية في جامعة كورنيل: “إنهم يتنقلون عبر العالم بطريقة لا يشعرون فيها بالحاجة إلى شرح أنفسهم”. “هناك متعة لكونك أميركيًا آسيويًا.”
إنهم يتنقلون عبر العالم بطريقة لا يشعرون فيها بالحاجة إلى شرح أنفسهم “.
– كريستين باكاريزا بالانس ، أستاذة بجامعة كورنيل
قال الخبراء إن الوجود في عالمين ، غالبًا في صراع مع بعضهما البعض ، ليس مفهومًا جديدًا. لكن هناك شيئًا مختلفًا حول الطريقة التي يتنقل بها جيل الإنترنت في الحياة. لقد حررتهم وسائل التواصل الاجتماعي من نواحٍ عديدة من جمود معايير المجتمع الأبيض ؛ لقد أنشأوا مساحاتهم الخاصة ونجومهم وتوقعاتهم الخاصة لكيفية ظهور حياتهم.
ليس ما أتى آباؤهم. ولا تشبه حياة أقرانهم البيض. ما شعرت به كأنه طفولة من أزمة الهوية الجماعية قد استقر أخيرًا في ثقة هادئة ، ويقول الكثير من الجيل Z إنهم الآن مرتاحون ، بل ومزدهرون ، مع ما وجدوه في الوسط.
التعرض يغير كل شيء
قبل عشر سنوات ، كان الأطفال الأمريكيون الآسيويون يتعرضون لضغوط شديدة للعثور على وجه أو وجهين مشهورين من المجتمع ، وذلك بقلب القنوات أو حتى التمرير على صفحة YouTube الرئيسية. الآن على TikTok ، يمكنهم التمرير بسهولة عبر عشرات في بضع دقائق.
على عكس وسائل الإعلام التي سبقت العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والتي كان لديها عدد قليل من الأصوات الأمريكية الآسيوية ، قدم جيل الإنترنت بديلًا مجانيًا للمشاركة الفورية.
بدأت المجتمعات الرقمية في التكون ، وأنجبت أنواعًا جديدة من النجوم. صفحات Facebook مثل Subtle Asian Traits تفسح المجال للاعتراف المتبادل ؛ يمكن الآن لطلاب المدارس الإعدادية الذين كانوا الآسيويين الوحيدين في مدنهم تسجيل الدخول والتحدث مع الآلاف من الآخرين. نقل صانعو الأفلام مثل Wong Fu Productions ، الذي صنع أفلامًا قصيرة تتمحور حول آسيا ، أعمالهم إلى YouTube.
فجأة ، أصبح معيار تحقيق التمثيل أقل بكثير.
لم يعد هناك حراس. قال بالانس لم يعد عليك انتظار هوليوود حتى تعطي الضوء الأخضر لك.
لذلك ولد طفل الثقافة الثالثة المزمن عبر الإنترنت. وكان موقع YouTube إيذانا ببدء عصر المشاهير الأمريكيين الآسيويين الذين كانوا يتحدثون إليهم مباشرة ، في الوقت الفعلي. لقد استندوا في محتواهم إلى تجربة التعامل مع الآباء الأجانب ، والانفصال الذي كان لديهم مع أقرانهم البيض ، والتحديات الفريدة للمواعدة كأول عشيرة.
قال بالانس: “لقد استوعبوا حقًا ما كانوا يشعرون به والأشياء التي كانوا يمرون بها بطريقة لم تكن وسائل الإعلام السائدة فيها”.
قال آرون ين ، 28 عامًا ، وهو ممثل كوميدي ومنشئ محتوى شارك في استضافة البودكاست “سياسيًا آسيويًا!”
قال: “كانت هناك دردشات جماعية ، ليس فقط للآسيويين ، ولكن أيضًا لأي شخص غير أبيض على تويتر ، لأنه في بعض الأحيان شعرت Twitter بأنها بيضاء للغاية”. “هذا النوع من المساعدة في تطوير وعيي أكثر قليلاً حول العرق.”
قال بالانس إن الجيل الأصغر سنًا الذي أصبح بالغًا بعد تلك الحقبة لفترة طويلة ربما لا يتذكر وقتًا لم تكن فيه شخصيات آسيوية على وسائل التواصل الاجتماعي موجودة. لذلك عندما انفجر TikTok ، كانوا غير مترددين في القيام بهذا الدور.
قالت مالفيكا شيث ، المؤثرة الأمريكية الغوجاراتية البالغة من العمر 24 عامًا والتي اكتسبت أكثر من 100000 متابع على Instagram لمحتوى الموضة الخاص بها: “عندما ظهرت TikTok ، غيرت كل شيء تمامًا”. شاهد الملايين بشكل جماعي مقاطع الفيديو الخاصة بملابس اليوم على TikTok ، والتي غالبًا ما تعرض مجوهرات أو أقمشة هندية تقليدية.
بدون قدر كبير من البحث ، يمكن أن يظهر الأشخاص الملونون ذوو الصلة والخيال على صفحة For You الخاصة بك من قبل عشرات الأشخاص الآسيويين عبر المجتمعات والأعراق الذين يعيشون في كل نمط حياة يمكن تخيله ويكتسبون شهرة في القيام بذلك.
قال الشباب إن رواة القصص والممثلين الكوميديين والموسيقيين ينسجون الثقافة في محتواهم بطرق تبدو ضمنية وطبيعية. هناك أناس آسيويون يستعرضون روتين حياتهم اليومية في لوس أنجلوس ونيويورك وآخرون يعيشون تخيلات الغابات.
قال بالانس “الأمر يتعلق بالمدى”. “القصص التي تُروى والمشاعر التي يتم التعبير عنها. ما يختلف بالنسبة للجيل Z هو أن هناك نوعًا من التنوع وعدم التجانس في القصص التي تُروى “.
قال يين إننا تجاوزنا نقطة التمثيل من أجل حد ذاتها ، خاصة إذا تم تحقيق هذا التمثيل من خلال الانحناء لنظام أبيض.
يستخدم منصاته للسخرية مما يراه نوعًا خاطئًا من التمثيل ؛ أنشأ قائمة بـ “8 رواد أمريكيين آسيويين جعلوا الأمور أسوأ ،” والتي تضمنت المصمم ألكسندر وانج وأجيت باي، الرئيس السابق للجنة الاتصالات الفيدرالية.
قال: “خاصة مع الشباب الذين أتحدث معهم ، ليس هناك حقًا قضية” أوه ، أريد أن أرى شخصًا يشبهني “. “لأكون صادقًا ، عندما أسمع هذه الجملة ، أعتقد أن الشخص قد يكون أكبر من 35 عامًا.”
يعرف الشباب الأمريكيون الآسيويون كيفية إنشاء نوع التمثيل الذي يريدونه ، بشروطهم الخاصة ، وهم يعرفون أن ثقافتهم يمكن أن تكون أداة للوصول بهم إلى هناك ، وليس عائقًا.
قال شيث: “أعتقد أن تنسيق مقاطع الفيديو القصيرة فقط ساعدني في التعبير عن نفسي كثيرًا”. “لقد ساعدتني رؤية أشخاص بني آخرين يقومون بأشياء مذهلة حقًا في أن أقول لنفسي ،” نعم ، أنت تستحق المحاولة من أجل هذه الأشياء الكبيرة. “
وقد أدت رؤية أطفال TikTok الآسيويين الرائعين وهم يتبنون جذورهم في الأماكن العامة إلى عودة العديد من Gen Zers على التطبيق.
الذعر الثقافي للقبول
قد يسمع أحد المارة الذي يسير في ردهة نوم نعومي نامبوديريباد الصوت المألوف لأحدث موسيقى الهيب هوب وهو يضرب من خلف بابها. لكن في الداخل ، يستعد Namboodiripad ، البالغ من العمر 21 عامًا ، وهو أحد مشاهير TikTok ، لأداء رقص Bharatanatyam الشامل.
ترتدي رأسها حتى أخمص قدميها في بلوزة وتنورة مزخرفة من جنوب الهند ، وهي تصور نفسها وهي تقوم بخطوات تقليدية قديمة على إيقاعات بيونسيه وأبولو فريش. الفيديو الذي تسجله سينخفض إلى 350.000 مشاهد. غالبًا ما تصل المشاهدات والإعجابات إلى الملايين.
قال نامبوديريباد ، طالب في جامعة كولومبيا: “صغيري سنصدم”.
نشأت في ضاحيتها البيضاء ، ولم تشعر أبدًا بالحاجة إلى إخفاء ثقافتها. لكنها تتذكر تعرضها للمضايقة من قبل أقرانها البيض ذات مرة عندما قدمت لهم Bharatanatyam. لم تشعر أبدًا بوجود منتدى حقيقي لاستعراض ما تعلمته في أسلوب الرقص ، والذي يتميز بتعبيرات الوجه الدرامية ، واتساع العينين وحركات اليد.
قالت: “شعرت وكأنني محاصرة قليلاً”. “كنت أرغب في احتضان ثقافتي الهندية ، لكن لم يكن لدي أحد لأفعل ذلك مع خارج عائلتي.”
قال بالانس إن الثقافة الآسيوية في الفن الغربي غالبًا ما تأتي بعلامة النجمة. يتم توضيح الأطعمة والمجتمعات والثقافات والممارسات لقاعدة من المستهلكين البيض بتفاصيل مؤلمة. لقد انتهى الجيل Z.
قال Namboodiripad: “تجمع TikTok حقًا كل هذه الثقافات معًا التي لا تعرف بعضها البعض ، ونحن نتعلم دون الحاجة إلى إطعام الأطفال بالملعقة”. “مثل ،” أوه ، هذا يعني هذا ، هذا يعني ذلك. ” لا حاجة لقول أي من ذلك “.
يجمع TikTok حقًا كل هذه الثقافات معًا التي لا تعرف بعضها البعض ، ونحن نتعلم دون الحاجة إلى إطعام الأطفال بالملعقة. “
– نعومي نامبوديري باد ، 21 سنة ، مؤثرة
بالنسبة لشيث ، هذا يعني عدم إرغام نفسها في أي من الاتجاهين. في محتوى الأزياء الخاص بها ، غالبًا ما تتصارع مع ما إذا كان ينبغي عليها أن تميل إلى هويتها الهندية أكثر. لكنها في النهاية تريد أن يشعر عملها بالأصالة تجاهها.
قالت: “بسبب الكلية ، والرقص ، وبسبب كل هذه التجارب ، عندما بدأت في إنشاء المحتوى عبر الإنترنت ، كنت أعلم دائمًا أنني أريد مزج ثقافتي بالطريقة الأكثر طبيعية”. “مثل ، أنا لا أرتدي ملابس هندية كل يوم. ولكن إذا كنت أذهب إلى مكان غير رسمي وأشعر بالرغبة في إلقاء jhumki ، يمكنني ذلك “.
يقول البعض إنهم شعروا بتحول مماثل – فقد تحول الذعر الثقافي للطفولة إلى انجراف لطيف. أصبح التواجد في الوسط أسهل.
لا ترى شيث الثقافة الثالثة على أنها مجرد مجموعة من الممارسات أو السمات ، بل هي بمثابة تفكيك وإعادة بناء للثقافتين التي أتت منها.
وباعتبارها الابنة الكبرى لوالديها ، على سبيل المثال ، فإنها ترى العبء الذي يقع غالبًا على عاتق النساء الهنديات في وحداتهن الأسرية. في الثقافة الثالثة ، هناك توازن يمكن تحقيقه بين أسلوب الحياة هذا والفردانية الأمريكية ، على حد قولها. إنها تتابع حياتها الخاصة ، لكنها لا تزال تساعد أسرتها وتتصل بأمها عدة مرات كل يوم.
قالت: “أحيانًا أسأل نفسي حقًا وأقول لنفسي ألا أشعر بالذنب عندما أرغب في فعل أشياء بنفسي”.
حول Yin تركيزه إلى مجتمعات الحي الصيني في مدينة نيويورك ، مما جعل مقاطع فيديو TikTok تسخر من استغلال أصحاب العقارات القوية ومسؤولي المدينة. يرى الكوميديا وسيلة للوصول إلى الشباب ، ونأمل أن تحركهم لاتخاذ إجراءات واقعية.
ينقل كلمته إلى الشارع ، حيث يلتقط وينظم ويحتج على القضايا التي يتحدث عنها بصوت عالٍ على TikTok وعلى البودكاست الخاص به.
قالوا إن المبدعين الآسيويين الشباب لا يهتمون إذا كان ما يصنعونه مناسبًا. إذا كانوا يهتمون بذلك ، فسيخرجونه إلى العالم ، وإذا أراد الآخرون أن يكونوا جزءًا منه ، فسوف ينضمون إليه أيضًا.
