لندن – حُكم على موظف بريطاني سابق في مجال التجسس الإلكتروني، والذي أصبح غاضبًا ومستاءً من عمل وكالته، يوم الاثنين بالسجن مدى الحياة بتهمة محاولة القتل في عملية الطعن الوحشية التي تعرض لها موظف استخبارات أمريكي كان يعمل في المملكة المتحدة.
قام جوشوا بولز، 29 عامًا، بلكم المرأة وطعنها مرارًا وتكرارًا فيما وصف بأنه هجوم “ذو دوافع سياسية” أثناء مغادرتها صالة الألعاب الرياضية في 9 مارس/آذار في مدينة شلتنهام بغرب إنجلترا، التي تضم مقر وكالة التجسس الإلكتروني البريطانية، مقر الاتصالات الحكومية. ، والمعروفة باسم GCHQ.
وقال بولز، بحسب ستيف بون، الذي ساعد في وقف الهجوم: “لقد حاولت للتو قتلها”. “إنه … جيد … لم يكن لدي سلاح، أليس كذلك؟ ” أنا أمثل إرهابيًا جميلًا (كلمة بذيئة)، أليس كذلك؟
سيقضي بولز ما لا يقل عن 13 عامًا في السجن قبل أن تتاح له فرصة للإفراج المبكر.
وكانت المرأة، التي تم التعرف عليها في المحكمة برقم رمزي 99230، تعمل لدى وكالة الأمن القومي، التي تتجسس على الاتصالات الإلكترونية لصالح الولايات المتحدة، وتضع بعض موظفيها في منشأة شلتنهام.
وقال المدعي العام دنكان بيني إن الهجوم كان متعمدا وإن المرأة استُهدفت فقط بسبب دورها في وكالة الأمن القومي.
وقال بولز للشرطة بعد اعتقاله: “إن الاستخبارات الأمريكية تمثل أكبر مساهم في مجتمع الاستخبارات، لذا فمن المنطقي أن تكون هدفاً رمزياً”. “أنا أعتبر أن GCHQ مذنب بنفس القدر.”
ووصف القاضي بوبي تشيما-جروب في المحكمة الجنائية المركزية في لندن الهجوم بأنه “هجوم ذو دوافع سياسية” مدفوع بـ “الغضب والاستياء” تجاه GCHQ والنساء. وقال القاضي إن بولز، وهو مطور سابق لبرامج الكمبيوتر، أظهر “استياء عميقا من المجتمع ورغبة في تحدي السلطة”.
تضمنت عمليات البحث التي أجراها بولز على الإنترنت التفوق الأبيض، وUnabomber Theodore Kaczynski، والهجمات على النساء.
“بحلول الوقت الذي شنت فيه هجومك، كانت مشاعر الغضب والاستياء لديك تجاه GCHQ والنساء قد تطورت بما يكفي لتقودك إلى شن هجوم مميت أردت من خلاله، ولو بشكل غير واقعي، تعطيل عمل مجتمع الاستخبارات في المملكة المتحدة بمهمة مهمة”. وقال تشيما جروب: “حليفنا، الولايات المتحدة الأمريكية، وكنتم تأملون في تحقيق ذلك بقتل أحد المواطنين الأمريكيين الذين تعلمون أنه كان متورطًا في هذا العمل”.
وبعد تدخل بون، قال إن بولز أخبره أنه سيتفهم تصرفاته إذا علم بما يجري في مقر الاتصالات الحكومية البريطانية، وقال إنه يشعر بالفزع من عمل وكالة الأمن القومي.
وقال بون: “لقد كان يشعر بالاشمئزاز من الطريقة التي يجمعون بها المعلومات ويستخدمون الأشياء ضد الناس”، وقال إنه لم يعد قادراً على “التعامل مع المياه الأخلاقية العكرة وما إذا كانوا يفعلون الشيء الصحيح والقوة التي تتمتع بها وكالة الأمن القومي الأمريكية”. لديهم والأشياء التي يفعلونها.”
وقال محامي الدفاع تيم فورتي إن بولز يشعر “بالأسف العميق والندم والعار على ما فعله”.
وقال فورتي إن موكله لم يكن إرهابيا، لكنه كان مكتئبا بسبب رفضه من قبل زميل أمريكي سابق آخر كان يحبه ومحاولة إيذاء مقر الاتصالات الحكومية البريطانية (GCHQ).
وتعافت الضحية بعد دخولها المستشفى بسبب جروح في بطنها وصدرها وفخذها. وقالت إن ذلك كان له تأثير عميق و”غير حياتي بالكامل”.
قالت في بيان تأثير الضحية إنها شعرت بالمرض باستخدام اسم بولز.
وقالت: “أعلم الآن أنه كان يعمل في المكان الذي أعمل فيه، وقد دمرني هذا الأمر”. “بعد الهجوم، تحولت من أفضل حالة كنت عليها على الإطلاق إلى أن أكون الأضعف على الإطلاق.”
وكانت المرأة وزميلتها الأمريكية يغادران صالة الألعاب الرياضية بعد مباراة كرة الشبكة، وهي رياضة تشبه كرة السلة، عندما سار بولز خلفهما وقال “معذرة”.
لكمها بولز في وجهها بشكل متكرر عندما استدارت. ركلت وصرخت، وضربت صديقتها باولز بحقيبتها.
حاول أليكس فوينتيس، وهو رجل كان في طريقه للعب كرة القدم، التدخل فتلقى لكمة في الوجه، مما سمح للسيدات بالركض إلى مدخل النادي الصحي، حيث طاردهن بولز واندفع نحو المرأة بإحدى السكاكين التي كان يحملها. ، بحسب المدعي العام.
وقالت المرأة، وفقاً لبيني: “شعرت وكأنه يكرهني… كان تركيزه منصباً علي”.
وانتهى الهجوم عندما قام بون، الذي كان في صالة الألعاب الرياضية، بتقييد بولز.
وقال رئيس المباحث أولي رايت، وهو رئيس شرطة مكافحة الإرهاب، إن التدخل ربما أنقذ حياة المرأة.
وقال رايت: “على الرغم من الجهود الشجاعة التي بذلها أفراد الجمهور الذين تدخلوا أثناء الهجوم، إلا أن بولز ظل دون رادع تمامًا”.
وقال متحدث باسم GCHQ إن الوكالة مقتنعة بتحقيق العدالة، واصفًا إياه بأنه “هجوم صادم وغير مبرر، وطبيعته المعزولة لا تجعله أقل إزعاجًا”.
