وجهت اتهامات جنائية لثلاثة من ضباط شرطة باتون روج، بينما يحقق المحققون في مزاعم بأن وحدة جرائم الشوارع حولت مستودعًا غير مميز يُطلق عليه اسم “كهف الشجعان” إلى غرفة تعذيب حيث تم الاعتداء على الأبرياء وتجريدهم من ملابسهم وإخضاعهم لتفتيش تجاويف الجسم، حسبما ذكرت الشرطة. وقال قائد الشرطة الجمعة.
وقال مورفي بول، رئيس شرطة باتون روج، إن نائب الرئيس تروي لورانس الأب اتُهم بالضرب وعرقلة سير العدالة ومخالفات في المنصب والسرقة، وتم وضعه في إجازة إدارية.
الرقيب. وقال بول إن جيسي برشلونة اتُهم بعرقلة سير العدالة ومخالفات في المنصب والسرقة. والعريف. تم اتهام تود توماس بالسرقة وعرقلة سير العدالة والمخالفات في منصبه والضرب البسيط. كما تم وضع هذين الضابطين في إجازة.
وقال بول إنه تم أيضًا إصدار مذكرة اعتقال بحق ضابط رابع يواجه تهمة ارتكاب مخالفات أثناء توليه منصبه. وعرف الضابط بأنه العريف. دوجلاس هيوز لكنه لم يذكر تفاصيل عما إذا كان محتجزا.
قال بول إن التحقيق الذي أوقع الضباط في شرك، بدأ بشكوى من أحد السكان في أغسطس/آب، قال إنه تعرض في سبتمبر/أيلول 2020 للتفتيش العاري والضرب والصعق على يد أعضاء في وحدة مكافحة جرائم الشوارع التي تم حلها الآن والتي تسمى “BRAVE”، وهي اختصار لكلمة “باتون”. القضاء على العنف في منطقة الحمر.
وقال بول إن كاميرا الجسم سجلت الحادث، لكن “الضباط لم يدركوا أن كاميرا الجسم كانت قيد التشغيل إلا بعد الحادث” عندما عُرضت اللقطات على “المشرف”.
وقال بول: “تم بعد ذلك وضع خطة للتستر على الحادث والتخلص من كاميرا الجسم”.
جاءت الاعتقالات بعد ما يزيد قليلاً عن أسبوع من رفع دعوى قضائية ثانية على قسم شرطة لويزيانا المحاصر تزعم أن ضباط BRAVE أساءوا معاملة إحدى سكان المدينة، وهي جدة تبلغ من العمر 47 عامًا تدعى تيرنل براون، والتي قالت إنها نُقلت إلى “مستودع تعذيب”. بعد أن عثر الضباط الذين أوقفوا حركة المرور على زجاجات من الأدوية الموصوفة قانونيًا في سيارتها.
وجاء في شكوى امرأة باتون روج: “لقد أُجبرت على أن تثبت للضباط أنها لا تخفي بضائع محظورة في مهبلها أو مستقيمها”. “وبعد أكثر من ساعتين، أطلقوا سراحها دون تهمة”.
وسط تحقيق “Brave Cave”، استقال نجل لورانس، تروي لورانس جونيور، من القوة بعد أن تم القبض عليه الشهر الماضي للاشتباه في تعرضه للضرب في حادث منفصل بينما كان لا يزال في القوة وفي الخدمة.
وقال بول إن التحقيق قد اكتمل لكنه لم يذكر المزيد من التفاصيل. لكن تروي لورانس جونيور هو أحد الضباط المذكورين في شكوى براون.
كان تروي لورانس جونيور أيضًا عضوًا في وحدة BRAVE، التي تم حلها بعد أن رفع ساكن آخر، جيريمي لي، دعوى قضائية يزعم فيها أنه تم نقله في يناير/كانون الثاني إلى “كهف الشجعان” وتعرض للضرب على أيدي الضباط.
وتعرف لي، في أوراق المحكمة، على الضابط الذي اعتقله بأنه تروي لورانس جونيور.
تعيش عائلة لورانس في نفس عنوان باتون روج، وفقًا للسجلات المتاحة. لم تكن هناك إجابة عندما تم الاتصال برقم الهاتف المرتبط بالعنوان للتعليق.
وفي وقت سابق، قال بول إن إدارته تلقت سبع شكاوى من أشخاص قالوا إنهم نُقلوا إلى “كهف الشجعان”. وقال إنه طلب إجراء تحقيق فيدرالي وأن إدارته تتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي.
