قالت السلطات يوم الأربعاء إن المترجم السابق لنجم لوس أنجلوس دودجرز شوهي أوهتاني وافق على الاعتراف بالذنب في تحويل 17 مليون دولار بشكل غير قانوني من حساب أوهتاني دون علمه.
سيعترف إيبي ميزوهارا، 39 عامًا، بالذنب في تهم واحدة تتعلق بالاحتيال المصرفي والاشتراك في إقرار ضريبي كاذب، وفقًا للمدعين الفيدراليين في جنوب كاليفورنيا.
وقال المدعي العام الأمريكي مارتن استرادا: “إن حجم الخداع والسرقة الذي قام به هذا المدعى عليه هائل”. “لقد استغل موقعه الموثوق للاستفادة من السيد أوهتاني وتغذية عادة المقامرة الخطيرة.”
وقال ممثلو الادعاء إن ميزوهارا كان موظفا في فريق أوهتاني السابق، لوس أنجلوس آنجلز، لكن أوهتاني “دفع له بشكل منفصل مقابل العمل الإضافي المتمثل في قيادته إلى الاجتماعات والترجمة الفورية لأنشطة غير متعلقة بالبيسبول”.
وقالت السلطات إن ميزوهارا بدأ المراهنات مع شركة مراهنات غير قانونية في سبتمبر 2021، مما أدى إلى خسارة الرهانات وتراكم فاتورة ضخمة.
وقال ممثلو الادعاء في بيان: “نظرًا لعدم قدرته على سداد ديونه المتعلقة بالمقامرة، دبر ميزوهارا مخططًا لخداع البنك وخداعه للحصول على أموال بطريقة احتيالية من حساب أوهتاني”.
وقال ممثلو الادعاء إن ميزوهارا استخدم كلمة مرور أوهتاني للوصول إلى حسابه المصرفي، دون علمه أو إذنه.
وقالت السلطات الفيدرالية: “على وجه التحديد، قام ميزوهارا بتغيير عنوان البريد الإلكتروني المسجل ورقم الهاتف في الحساب حتى يتصل به موظفو البنك – وليس أوهتاني – عند محاولة التحقق من التحويلات البنكية من الحساب”.
وقالت السلطات إن ميزوهارا “انتحل شخصية أوهتاني” واستخدم “معلومات هويته الشخصية لخداع موظفي البنك” لإجراء تحويلات مصرفية. وزعم المسؤولون أنه اتصل بالبنك حوالي 24 مرة متظاهرًا بأنه أوهتاني.
وقال محامي ميزوهارا إنه ليس لديه أي تعليق آخر. ولم يكن لدى ممثل أوهتاني تعليق فوري يوم الأربعاء.
ومن المقرر أن يتم استدعاء ميزوهارا يوم الثلاثاء.
وكانت هناك مجموعة متنوعة من عمليات الاحتيال، وفقا لمكتب المدعي العام.
وفي قضية جرت في يونيو/حزيران، قام ميزوهارا بتحويل 500 ألف دولار من حساب أوهتاني إلى أحد شركاء شركة المراهنات، حسبما ذكر مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا في بيان.
في سبتمبر/أيلول، احتاج ميزوهارا إلى علاج أسنان بقيمة 60 ألف دولار، ووافق أوهتاني على دفع ثمنها بشيك – ولكن عندما حان وقت الدفع لطبيب الأسنان، استخدم ميزوهارا حساب بطاقة الخصم الخاصة بأوهتاني واحتفظ بالمال من الشيك لنفسه، المكتب. قال.
وأضافت أن ميزوهارا سرق أيضًا 325 ألف دولار من حساب أوهتاني لشراء بطاقات بيسبول على مدى ثلاثة أشهر هذا العام، وكانت خطته هي إعادة بيعها لتحقيق الربح.
كان فريق دودجرز يلعبون مبارياتهم الافتتاحية للموسم ضد سان دييغو بادريس في سيول، كوريا الجنوبية، عندما ظهرت التقارير لأول مرة حول علاقات أوهتاني المحتملة بعملية قمار غير قانونية.
أصر أوهتاني على أنه لم يراهن أبدًا على الرياضة، وكان المدعون الفيدراليون يطلقون عليه باستمرار لقب “الضحية” الذي لم يكن على علم بتصرفات مترجمه.
غادر Ohtani فريق Angels ووقع صفقة غير عادية للغاية مع فريق Dodgers هذا الشتاء.
لقد التزم مع فريق دودجرز لمدة 10 مواسم ومن المقرر أن يحصل على 700 مليون دولار في اتفاقية صديقة للفريق محملة بشكل جذري. وافق أوهتاني على دفع مبلغ منخفض نسبيًا قدره 2 مليون دولار لكل موسم لمدة 10 سنوات قبل أن يحصل على 68 مليون دولار لكل سنة من السنوات العشر التالية.
