نيويورك – يعود محلفون مانهاتن الذين يدرسون مصير المحارب القديم في مشاة البحرية دانييل بيني إلى المحكمة يوم الاثنين ، ولكن فقط للنظر في التهمة الأقل الموجهة إليه بعد أن أسقط القاضي التهمة الأكثر خطورة بشكل مثير للجدل وتجنب المحاكمة الخاطئة.
وافق القاضي ماكسويل وايلي يوم الجمعة على طلب الادعاء بإسقاط أخطر التهم، وهي القتل غير العمد من الدرجة الثانية، بعد أن أخبر المحلفون المحكمة مرتين أنهم وصلوا إلى طريق مسدود بشأن هذه القضية.
لقد تم توجيههم سابقًا إلى مناقشة التهمة الأقل خطورة وهي القتل بسبب الإهمال الجنائي فقط إذا وجدوا أن بيني غير مذنب بارتكاب جريمة القتل غير العمد لسبب آخر غير عدم وجود مبرر.
وقال وايلي للمحلفين قبل إعادتهم إلى منازلهم يوم الجمعة: “القتل غير العمد من الدرجة الثانية مرفوض”. “ما يعنيه ذلك هو أنك الآن حر في التفكير في العد الثاني. ليس لدي أي فكرة عما إذا كان ذلك سيحدث أي فرق”.
تم رفض تهمة القتل غير العمد لدانيال بيني مع استراحة هيئة المحلفين لعطلة نهاية الأسبوع
لقد عادوا يوم الاثنين للنظر فقط في الرسوم الأقل، وأصدر وايلي توضيحًا لبدء اليوم.
وقال: “خلصت المحكمة إلى أنه سيكون من القانوني توجيه هيئة المحلفين إلى العد الثاني لأن المدعي العام سحب العد رقم 1”. “ورأت المحكمة، بموجب القانون، أن الانسحاب يعتبر رفضا”.
ومع ذلك، قال إنه لا يوجد “قانون أسود” واضح بشأن هذه القضية.
عارض الدفاع تبادل التهم في اللحظة الأخيرة، بحجة أنه يمثل انتهاكًا لقوانين الولاية ويمكن أن يشجع على سابقة حيث يقوم المدعون العامون بإفراط في الاتهامات منذ البداية، مع العلم أنهم يستطيعون خفض التهم لاحقًا بسرعة إذا لم تصمد قضيتهم.
وقال محامو بيني للقاضي: “الخطر هنا هو صدور حكم قسري أو حكم متنازل عنه… نيويورك واضحة في عدم تشجيع الأحكام المتنازل عنها”. “من شأنه أن يجبرهم على ما سنقدمه سيتم تصنيعه، فيما يتعلق بالتهمة الأقل من الإهمال الجنائي”.
لقد تحركوا لإجراء محاكمة خاطئة صباح يوم الاثنين، لكن وايلي رفض الطلب.
محاكمة دانييل بيني: الأدلة الرئيسية التي طلب المحلفون الاطلاع عليها مرة أخرى أثناء المداولات
خاطب وايلي هيئة المحلفين قبل إعادتهم إلى غرفة المداولة.
وقال لهم: “أريد أن أوضح أن المحكمة ليس لها أي دور على الإطلاق في مداولاتكم. ليس من اختصاص المحكمة أن تتحدث عن الاتجاهات التي تسلكها مداولاتكم.. وبالتأكيد ليس دور المحكمة في التأثير على مداولاتكم. هذا غير لائق”. …من خلال إصدار تعليمات لك بالمضي قدماً في العد رقم 2، فإن المحكمة لا توجهك نحو أي حكم.”
وقال إنه من خلال توجيه هيئة المحلفين للنظر في التهمة الأقل خطورة، فإن المحكمة لم تحث على إصدار حكم في أي اتجاه.
وقال وايلي: “تمامًا كما هو الحال مع البند 1، يجب عليك بذل كل جهد يتوافق مع ضميرك والقانون قدر الإمكان”. “لا ينبغي لأي محلف أن يتخلى عن وجهة نظره الصادقة في الحكم لمجرد أنك تريد إنهاء المداولات.”
كان بيني، 26 عامًا، طالبًا في الهندسة المعمارية في City Tech في بروكلين في 1 مايو 2023، عندما كان يستقل قطار F إلى صالة الألعاب الرياضية بعد الفصل، وكان جوردان نيلي، وهو رجل بلا مأوى يبلغ من العمر 30 عامًا مصابًا بالفصام ويتعاطى المخدرات، اقتحموا القطار وبدأوا في الصراخ بالتهديدات على الركاب.
وبعد أن استأنف المحلفون مداولاتهم يوم الاثنين، طلب الدفاع الدخول إلى المحكمة لتسجيل الضوضاء العالية للمتظاهرين التي يمكن سماعها داخل قاعة المحكمة.
قبل أن يبدأ اليوم، اشتبك المتظاهرون المؤيدون والمعارضون لحرية بيني في الخارج. واعترف القاضي بأن الفصيل المناهض لبيني استمر في إصدار الضوضاء، من خلال مكبر الصوت، بعد بدء المحكمة لهذا اليوم، ويمكن سماعها بسهولة من خلال النوافذ المفتوحة في قاعة المحكمة.
وقال توماس كينيف، محامي بيني، إن بعض التصريحات، مثل “إذا لم نحصل على العدالة، فلن يحصلوا على السلام”، يمكن تفسيرها على أنها تهديدات لهيئة المحلفين.
وزعمت مساعدة المدعي العام لمنطقة مانهاتن، دافنا يوران، أنه لم تكن هناك تهديدات لهيئة المحلفين. كما زعمت أن “هناك تهديدات عديدة مستمرة من الجانب الآخر في هذه المحاكمة، بشكل مستمر”.
ولم يتضح على الفور ما كانت تشير إليه.
وقال القاضي إنه سيسمح لهيئة المحلفين بمواصلة المداولات لكنه سيدعو الطرفين إلى مقاعد البدلاء إذا كان هناك المزيد من الانقطاعات.
وانتقد خبراء قانونيون تحرك القاضي بالسماح فقط بالنظر في التهمة الأقل خطورة.
وقال المحلل القانوني في قناة فوكس نيوز لقناة فوكس آند فريندز صباح الاثنين: “الآن يقول القاضي لهيئة المحلفين: انسوا القانون، انسوا ما قلته لكم”. “إن حكمه ينتهك أيضًا القانون الإجرائي في نيويورك الذي يحظر الفصل في هذه المرحلة المتأخرة أثناء المداولات ما لم يتفق الطرفان. ولم يوافق الدفاع”.
محاكمة دانييل بيني: طلب المحلفون رؤية الأدلة الرئيسية مرة أخرى أثناء المداولات
شهد العديد من الشهود أنهم أصيبوا بالرعب أثناء المحنة وارتاحوا عندما وضع بيني حدًا للانفجار عن طريق وضع نيلي في قفل رأسه ومصارعته على الأرض، حيث احتجزه هو وركاب آخرون لعدة دقائق.
بقيت بيني في مكان الحادث وتحدثت مع الضباط المستجيبين. وافق أيضًا على التحدث مع محققي شرطة نيويورك في مبنى المنطقة الخامسة.
وقال للمحققين: “كان يتحدث بطريقة هراء… لكن هؤلاء الأشخاص يدفعون الناس أمام القطارات والأشياء”. كان هناك أكثر من 20 رحلة في مترو الأنفاق في العام السابق لمواجهة بيني ونيلي.
قبل ثلاثة أيام فقط، تعرض أحد راكبي مترو الأنفاق للطعن بمعول ثلج على متن قطار J، وفقًا لما ذكره موقع “The Verge”. التقارير من ذلك الوقت. كان ذلك بعد حوالي شهر من حصول مراسل PBS لكمات مصاصة في القطار رقم 4. كان هناك دفع قبل أسبوع من ذلك، والضحية اصطدمت بجانب قطار متحرك ونجا.
قضى المحلفون معظم الأسبوع الماضي في المداولات وفشلوا في التوصل إلى قرار بالإجماع بشأن التهمة الكبرى.
وكتب أندرو مكارثي، كبير مساعدي المدعي العام الأمريكي السابق للمنطقة الجنوبية من نيويورك، في مقال افتتاحي لشبكة فوكس نيوز يوم الأحد: “كان ينبغي للقاضي وايلي أن يعلن بطلان المحاكمة”. “إن الاستمرار في هذه المرحلة هو محاولة لإرغام هيئة المحلفين على الإدانة. وأعتقد أيضًا أن ذلك سينتهك قانون الإجراءات الجنائية في نيويورك.”
حصلت حملة جمع التبرعات للدفاع عن Penny على GiveSendGo على أكثر من 3 ملايين دولار من التبرعات من المؤيدين في جميع أنحاء البلاد، وتستمر المساهمات الصغيرة بالدولار في الوصول يوم الاثنين، في اليوم الخامس من مداولات هيئة المحلفين وبعد أن أعلن والد نيلي دعوى مدنية ضد الطبيب البيطري البحري.
ويواجه بيني عقوبة السجن لمدة أقصاها أربع سنوات بتهمة أقل.
وقال ستيفن رايزر، أحد محامي الدفاع عن بيني، لشبكة فوكس نيوز الجمعة: “نحن متفائلون بحذر بأن هيئة المحلفين سترفض التهمة المتبقية يوم الاثنين”. “وهذا من شأنه أن يضع أخيرًا هذا الكابوس وراء داني ويسمح لنا بالتركيز على الدعوى المدنية، المرفوعة قبل يومين، لنفس الادعاءات الواردة في لائحة الاتهام الجنائية”.
ساهم سي بي كوتون من قناة فوكس نيوز في إعداد هذا التقرير.
