قال قريب لرجل أمريكي أصلي قُتل على يد عناصر حرس الحدود بالقرب من حدود أريزونا-المكسيك قبل أسبوعين إنها تحدثت معه قبل لحظات من إطلاق النار عليه وأخبرها أنه اتصل بدوريات الحدود في وقت سابق من المساء ليسألها. للمساعدة.
لكن القريب قال إن أيا من وكالات إنفاذ القانون التي تحقق في مقتل ريموند ماتيا بالرصاص في 18 مايو / أيار طلبت منها أو أي من أفراد أسرتها الآخرين معلومات ، ولم يذكر البيان الرسمي للجمارك وحماية الحدود بشأن الحادث اتصالا من ماتيا.
قالت قريبتها إنها كانت تضغط على تطبيق القانون للحصول على معلومات حول إطلاق النار منذ وقوعه ، لكن دون جدوى – وإن الأسرة لم يُسمح لها بالاقتراب من جسده لساعات. سألته في تلك الليلة: نريد التحدث إلى شخص ما. ماذا حدث لراي؟ قال القريب ، الذي فضل عدم الكشف عن هويته خوفًا من انتقام سلطات إنفاذ القانون ، “نحن بحاجة إلى إجابات”.
الآن تريد أن تعرف: “لماذا دخلت حرس الحدود إلى الفناء بدلاً من التقييم؟ لماذا كان هناك الكثير من الطلقات النارية؟ لماذا لم تحاول التحدث إلى راي؟ “
وفقًا لقريبه ، الذي يعيش بالقرب من منزل ماتيا ، اتصل ماتيا بانتظام بدورية الحدود للإبلاغ عن المهاجرين الذين يعبرون ممتلكاته في أرض قبيلة توهونو أودهام. المحمية التي تبلغ مساحتها 4000 ميل مربع في الصحراء الغربية لتوكسون تشترك في حدود طويلة مع المكسيك. قال القريب إن دورية الحدود كانت تتعامل معه بشكل متكرر.
قالت قريبتها إنه إذا اتصل بها مكتب التحقيقات الفدرالي أو مكتب المسؤولية المهنية في الجمارك وحماية الحدود ، وهما كيانان اتحاديان يحققان في إطلاق النار ، فإنها ستخبر المحققين أنه حوالي الساعة 6 مساء يوم 18 مايو / أيار ، أخبرتها ماتيا أنه اتصل بدوريات الحدود إلى يشكو من ثلاثة مهاجرين غير شرعيين دخلوا منزله وطلبوا استخدام هاتفه ودورة مياهه.
بعد أكثر من ثلاث ساعات ، على حد قولها ، كانت هي وماتيا تتحدثان عبر الهاتف مرة أخرى عندما اندفعت مركبات دورية الحدود إلى فناء منزله. كان يعتقد أنهم كانوا يستجيبون لمكالمته وقال لها إنه سيذهب للتحدث معهم.
قالت إنه أغلق الخط ، ثم سمعت طلقات نارية.
بيان حول الحادث من مكتب الجمارك وحماية الحدود لا يشير إلى المكالمة السابقة المزعومة من ماتيا. وبدلاً من ذلك ، تقول إن عناصر دورية الحدود كانوا يساعدون شرطة قبيلة توهونو أودهام للرد على “نداء طلقات نارية”.
قد يفسر التناقض سبب خروج ماتيا من منزله لمقابلة الوكلاء ، معتقدًا أنهم كانوا يستجيبون لطلبه السابق ، في حين أن الوكلاء ، وفقًا لبيان مكتب الجمارك وحماية الحدود ، “انتشروا للبحث عن الرجل”.
قال البيان إن مكتب المسؤولية المهنية في مكتب الجمارك وحماية الحدود قد راجع مقطع فيديو تم التقاطه من كاميرات الجسد التي تم ارتداؤها على العملاء وفك شفرة أن ماتيا ألقى شيئًا على العملاء ، والذي سقط على بعد أمتار قليلة منهم ، و “مد ذراعه الأيمن بشكل مفاجئ” ، مما تسبب في حدوث ذلك. لاطلاق النار.
وفقا لقريب ماتيا ، لم تكن على علم بأي طلقات أطلقت في المنطقة ذلك المساء قبل وصول دورية الحدود وشرطة القبائل.
قالت إنه لا توجد كهرباء في منزل ماتيا ، مما يجعل رؤية ضباط إنفاذ القانون أمرًا صعبًا في الساعة 9:35 مساءً ، كما قال القريب إن الشيء الذي ألقى ماتيا ربما كان هاتفه المحمول ، لأنه أنهى للتو مكالمته معها عندما اقترب من الوكلاء .
لم يقل مكتب الجمارك وحماية الحدود ولا مكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي يشرف على جميع تحقيقات إطلاق النار على الأراضي القبلية ، ما ألقى ماتيا. لم يردوا على طلب للتعليق حول سبب عدم مقابلة أي من الأقارب ، أو متى سيتم نشر فيديو كاميرا الجسم أو ما إذا كانت دورية الحدود تعرف ما إذا كان ماتيا قد اتصل بهم في وقت سابق من اليوم السابق لوصولهم إلى منزله.
وقد يؤدي الحادث إلى مزيد من تآكل الثقة بين حرس الحدود وأمة توهونو أودهام.
قالت إيفون نيفاريز ، ابنة أخت ماتيا ، لصحيفة “أريزونا ريبابليك”: “لم يكن عمي يستحق أن يموت هكذا”. “بعد حدوث ذلك ، نشعر أننا لا نستطيع الوثوق (بدوريات الحدود) للمجيء عندما تكون هناك مشكلات”.
طبقاً لقريب ماتيا ، الذي هرع إلى موقع إطلاق النار ، منع ضابط شرطة توهونو أودهام أفراد عائلته من رؤية جثته. قالت إن الضابط أمرهم بالعودة إلى المنزل لكن أفراد الأسرة قالوا للضباط إنهم بحاجة للبقاء مع أخيهم ومباركة جسده. قالت إنهم لم يروا ماتيا حتى كان في كيس جثة في طريقه إلى الطبيب الشرعي. لم يرد قسم شرطة توهونو أودهام على طلب للتعليق حول سبب منع الأسرة من رؤية ماتيا.
قال قريبه: “قلنا له وداعه وهو في كيس الجثة”. “قال الشيوخ أن الأمر كان مهينًا للغاية”.
قال القريب إنه في صباح اليوم التالي ، تمت إزالة كل شريط مسرح الجريمة المحيط بمنزل ماتيا ، لكن لم يأت أي من ضباط إنفاذ القانون أو العملاء للتحدث مع العائلة بشأن ما حدث.
قال القريب: “بدا الأمر وكأن التحقيق بأكمله قد انتهى”. “لكن لم يأت أحد للتحدث إلينا”.
