في ليلة 16 أكتوبر 2001، كان العريف مايكل دوغلاس بيفرلي يقف أمام سيارة الشرطة التي لا تحمل أية علامات عندما قُتل بالرصاص.
وعثر الضباط الذين هرعوا إلى مكان الحادث على الجندي المخضرم البالغ من العمر 11 عامًا في قسم شرطة تشيستر في بنسلفانيا، وهو ملقى على ظهره ويرتجف. وكانت مفاتيح سيارته لا تزال ممسكة بيده، وكان بندقيته مخبأة في جرابه. وشوهدت ثقوب رصاص متعددة في وجهه وصدره.
وحاول المحققون مناداة اسم الرجل البالغ من العمر 36 عامًا. لم يفعل ذلك. تركت بيفرلي وراءها زوجة تبلغ من العمر 16 عامًا وأطفالهما الخمسة.
غاري هايدنيك المحامي يتحدث 'مجنون' بيت الرعب القاتل في الوثيقة: 'كان هناك طريقة لجنونه'
وقال كريس ماكمولين، وهو مواطن من فيلادلفيا وملازم في مكتب عمدة مقاطعة باكس، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “كان هذا شخصًا جيدًا”.
وقال ماكمولين: “لقد كان مخلصًا لعمله، لكنه كان أيضًا رجلًا مخلصًا للعائلة”. “وكان مخلصًا للمجتمع.”
يتم استكشاف جريمة القتل، التي وقعت في منطقة تشيستر جاردنز المليئة بالجريمة، في سلسلة الجرائم الحقيقية التي تنتجها شركة Oxygen، “Philly Homicide”.
وهو يتضمن مقابلات جديدة مع محققين سابقين وحاليين في منطقة فيلادلفيا، بالإضافة إلى أحبائهم وأولئك الذين يرتبطون ارتباطًا وثيقًا بالقضايا التي حدثت في المدينة المعروفة باسم مسقط رأس أمريكا.
McMullin، مضيف المسلسل، أمضى سابقًا عدة سنوات كضابط دورية في قسم شرطة فيلادلفيا وهو يشق طريقه ليصبح محققًا في قسم شرطة بنسالم. ووصف كيف كان الرجال ذوو الملابس الزرقاء “بلا هوادة” في معرفة من قتل بيفرلي.
وأوضح ماكمولين: “كان هذا أحد الأسباب التي دفعتني إلى سرد هذه القصة، بالإضافة إلى القصص الأخرى التي اكتشفناها في السلسلة”. “أردت أن أبين مدى صعوبة عمل هؤلاء المحققين من أجل العدالة، وتحقيق العدالة باسم الضحايا وعائلاتهم. يريد هؤلاء المحققون حماية مجتمعنا. وفي هذه الحالة، تعهدوا بمعرفة من قتل العريف بيفرلي”.
اتجهت الأنظار إلى Boyle Street Boys، وهي عصابة شوارع استخدمت، وفقًا لوثائق المحكمة، “أساليب عنيفة للغاية” للسيطرة على أعضائها الأصغر سنًا و”مندوبي المبيعات على مستوى الشارع”. كان هدفهم هو حماية “مجالهم” بشراسة لبيع الكوكايين وتوزيعه.
اتبع فريق FOX TRUE CRIME على X
رأى الأعضاء أنفسهم على أنهم “عائلة” يجمعها الولاء. سيناقش كبار الأعضاء ما إذا كان يجب قتل بعض الأفراد الذين يُنظر إليهم على أنهم يشكلون تهديدًا.
وقال مكمولين: “لقد دعموا تهديداتهم بالعنف”. “أنا أكره أن أثني عليهم، ولا أقصد ذلك بهذه الطريقة، لكنهم كانوا الصفقة الحقيقية. لم يكونوا مجرد كلام كثير. كانوا ينفذون التهديدات”.
ومع ذلك، واجه المحققون “جدار صمت” من المجتمع.
قال مكمولين: “تشيستر مدينة صعبة”. “لقد كانت لدي حالات حيث لم يرغب الناس في التحدث معي، لأنهم كانوا خائفين من الانتقام. لا يمكنك لومهم على ذلك. إنه أمر صعب. عليك أن تعمل على كسب ثقة الجمهور. احتفظ بها، عليك أن تفي بكلمتك، لا يمكنك إلقاء اللوم على أي شخص يخاف من التحدث، وفي هذه الحالة، كانت عصابة ترهب مدينة بأكملها.
ووقع القتل بالقرب من المنزل. وصف المسلسل كيف لم يتغلب بيفرلي أبدًا على مقتل شريكته في الدورية كوني هوكينز بالرصاص عام 1993. بالنسبة الى فيلادلفيا انكوايرر، كان نشطًا مع المؤسسة التذكارية لإنفاذ القانون في مقاطعة ديلاوير، وهي مجموعة تهدف إلى تكريم الضباط الذين سقطوا أثناء أداء واجبهم. كان يرتدي سوارًا تخليدًا لذكرى هوكينز.
وجد بيفرلي العزاء في الانغماس في الأنشطة التي يشارك فيها أطفاله. أفاد المنفذ أن الجندي المخضرم في مشاة البحرية الأمريكية كان نشطًا في دوري Rose Tree لكرة القدم وكان مساعدًا لمدرب كرة السلة.
قم بالتسجيل للحصول على النشرة الإخبارية للجريمة الحقيقية
علم المحققون لاحقًا أن بيفرلي حاولت أن تكون مرشدة لشاب في المجتمع يُدعى موريس داي. لكن آخر رقم اتصلت به بيفرلي قبل مقتله لم يكن داي، بل غلوريا آدامز، التي عاشت على بعد خطوات من المكان الذي قُتل فيه. وفقًا للتقارير، اتصلت بيفرلي بآدامز قبل حوالي 10 دقائق من إطلاق النار عليها حتى الموت.
أخبرت آدامز التي كانت مهتزة بشكل واضح المحققين أنها تعرف بيفرلي منذ سنوات. ووصفته بأنه قدوة إيجابية لابنها داي. وأوضحت كيف حاولت بيفرلي التحدث إلى الشاب البالغ من العمر 18 عامًا، والذي بدا وكأنه يبحث عن فرصة للانضمام إلى فريق Boyle Street Boys. لكن عندما استجوبوا داي، ادعى أنه كان في منزل صديقته ليلة إطلاق النار. وأكدت ادعائه.
يبدو أن القضية أصبحت باردة – حتى أكتوبر / تشرين الأول 2002. ادعت امرأة، ألقي القبض عليها بتهمة حيازة مخدرات، أنها شهدت إطلاق النار على بيفرلي. ذكرت صحيفة ديلكو تايمز أن المدعي العام، الذي قال إن داي “أعدم” بيفرلي، جادل لاحقًا بأن داي كان لديه دافع للقتل لأنه تعرض “للمضايقة والسخرية والسخرية” من قبل أعضاء جماعة بويل ستريت بويز، حسبما ذكرت صحيفة ديلكو تايمز.
وفقًا للمسلسل، كان داي محبطًا بسبب صداقة بيفرلي مع والدته، خوفًا من تدمير مصداقيته في الشارع.
قال مكمولين: “لا أريد التعليق على ذلك، لم أتحدث مع الطفل مطلقًا”. “لقد كان تفسيري لما أعرفه عن هذه الحالة هو أنه كان بسبب ضغط الأقران بالإضافة إلى حقيقة أنه لم يكن يريد أن يتم تصنيفه على أنه فأر. لكن لا يمكنني أن أقول بأي قدر من اليقين لماذا فعل ما فعله”. لقد فعل.”
وقال ماكمولين إن الأمر المؤكد هو أن الشرطة رفضت التخلي عن العثور على قاتل بيفرلي.
احصل على تحديثات في الوقت الفعلي مباشرة على مركز الجريمة الحقيقي
وفقًا للمنفذ، شهد أحد أعضاء العصابة لاحقًا أن داي اعترف بقتل بيفرلي. كما أدلى ابن عم داي، الذي لم يكن عضوًا في العصابة، بشهادة مهمة.
وقال الشاهد لهيئة المحلفين، بحسب ما نقلت عنه الصحيفة: “أخبرني أنه قتل الشرطي، أطلق عليه النار”.
وأُدين داي، البالغ من العمر 20 عامًا، بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى. وحكم عليه بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط. في الحلقة، سُمعت أخت بيفرلي وهي تقول إنها راضية عن الحكم، مقابل حصول داي على عقوبة الإعدام.
قال مكمولين: “أعتقد أنها راضية بمعرفة أنه يستطيع الجلوس هناك لبقية حياته والتفكير فيما فعله”. “في بعض الأحيان يعتقد الناس أن هذا أسوأ من الموت.”
اليوم، يأمل ماكمولين أن يتم تذكر إرث بيفرلي، وكذلك أولئك الذين لم يتخلوا أبدًا عن العثور على قاتله.
قال مكمولين: “العدالة لا تأتي دائمًا بسهولة”. “يتطلب حل القضية الكثير من التفاني والتصميم. أريد أن يرى الناس أن المحققين في جميع أنحاء البلاد، ولكن على وجه التحديد في منطقة فيلادلفيا، متفانون ويريدون حماية المجتمع. أحاول أن أظهر أنه في بعض الأحيان كان هناك كان هناك بعض رجال الشرطة السيئين، نعم، ولكن هناك الكثير من رجال الشرطة الجيدين.”
يتم بث حلقة “Philly Homicide” “نهاية المشاهدة” في 26 أكتوبر الساعة 9 مساءً