إيرفين ، كاليفورنيا – قالت الإدارة إن انفجارًا وقع أثناء تمرين تدريبي داخلي يوم الأربعاء أرسل 16 عضوًا من فريق SWAT التابع لإدارة شرطة مقاطعة أورانج بجنوب كاليفورنيا إلى المستشفى ، حيث احتاج شخص واحد إلى عملية جراحية لإصابة في ساقه.
وأصيب اثنان آخران بجروح سطحية بينما أصيب الـ 13 الباقون بالدوار وطنين في آذانهم.
وقال الرقيب في الشرطة إن الانفجار وقع قبل الساعة الواحدة بعد الظهر بوقت قصير في المنشأة الواقعة في منطقة نائية في إيرفين. فرانك جونزاليس. وأضاف أنه لم يتضح على الفور سبب الانفجار، لكنه حدث أثناء تدريب مع فرقة القنابل التابعة للشرطة.
وقال جونزاليس إن الإصابة الأكثر خطورة كانت جرحًا في الساق لا يهدد الحياة ويتطلب عملية جراحية. وقال إن النائبين المصابين الآخرين لن يحتاجا لعملية جراحية.
وأظهرت لقطات إخبارية لطائرات الهليكوبتر مبنى صغيرا من طابق واحد محاطا بشريط أصفر للشرطة وتحيط به الحقول العشبية.
وقالت المتحدثة باسم المكتب لورا إيميلر إنه لم يصب أي من أفراد مكتب التحقيقات الفيدرالي.
وقال إيميلر إن مرفق التدريب التكتيكي الإقليمي التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي جيري كرو جنوب لوس أنجلوس يستضيف تدريبًا على الأسلحة النارية واختبارات المؤهلات للمكتب ووكالات إنفاذ القانون المحلية.
