أزوسا، كاليفورنيا – أعرب جيران الرجل البالغ من العمر 81 عامًا والمتهم بأنه “مطلق نار متسلسل” والذي أرهب حيه لمدة عقد من الزمن من خلال إطلاق الكرات عبر النوافذ والزجاج الأمامي، عن صدمتهم عند اعتقاله، قبل يوم واحد من اعتقاله المفاجئ. الوفاة يوم الاربعاء.
وقال الفحص الطبي في مقاطعة لوس أنجلوس على موقعه على الإنترنت يوم الخميس إن برينس كينج، الذي كان يعيش في أزوسا بولاية كاليفورنيا، توفي بسبب مرض القلب في مسكن خاص.
فوجئ جيران كينغ في أزوسا، وهي مدينة صغيرة تبعد حوالي 26 ميلاً شرق لوس أنجلوس عند سفح جبال سان غابرييل، باعتقال الرجل العجوز الذي كانوا يعرفونه باسم “ويك”.
وقالت فيرونيكا جوناسون، التي عاشت بجوار كينغ، في مقابلة مع شبكة إن بي سي نيوز: “إنه لطيف دائمًا”.
قالت جوناسون إنها تعمل من المنزل وكان كينغ يعلن في كثير من الأحيان عن “وقت استراحة!” وتعال للدردشة. قالت إنه سيحضر طعامًا لكلبها ولم يواجهوا أي مشاكل أبدًا.
وقال جوناسون: “أنا مندهش بصراحة”. “لم أعتقد أبدًا أنه سيثير الرعب في الحي بهذه الطريقة.”
وقالت جوناسون إنها وأخت زوجها أطلقوا على الملك اسم “جران تورينو” لأنه، مثل الشخصية التي لعبها كلينت إيستوود في فيلم عام 2008، كان لديه شعر أبيض، وأصبح أرمل منذ سنوات عديدة، ويعيش بمفرده.
تم القبض على كينغ في 23 مايو، في نهاية تحقيق طويل الأمد بشأن جودة الحياة أجرته شرطة أزوسا في موجة من أعمال التخريب في شارع نورث إنيد. ولم يصب أحد بأذى، لكن الشرطة ظلت في وضع حرج لسنوات.
وقال الملازم في شرطة أزوسا، جيك بوشي، بعد اعتقال كينغ: “لقد كان الأمر مستمرًا لسنوات عديدة لأننا لم نحدد هوية المشتبه به”. سجل مقاطعة أورانج.
أدى تفتيش منزل كينغ المكون من غرفتي نوم إلى اكتشاف مقلاع ومحامل كروية، مما أدى إلى اعتقال كينغ.
ووجهت إلى كينغ سبع قضايا تخريب، خمس منها جناية تخريب، واثنتان جنحتان، وفقا لسجلات المحكمة. وتظهر السجلات أنه تم إطلاق سراحه من سجن مقاطعة لوس أنجلوس دون كفالة يوم الثلاثاء، وتم تحديد موعد للعودة إلى المحكمة في 17 يونيو/حزيران.
وقال بوشي إن كينج لم يختار أهدافه عشوائيا. لكنهم ما زالوا لا يعرفون سبب استهدافه لجيرانه.
وقال بوشي: “لسنا على علم بأي نوع من الدوافع غير مجرد الأذى الخبيث”.
في عام 2017، أظهرت سجلات المحكمة أن امرأة رفعت كينغ إلى المحكمة لتسوية نزاع على الملكية بعد وفاة والد كينغ. وتظهر السجلات أن المرأة وكينغ تم تسميتهما كمستأجرين مشتركين، وتم التوصل إلى اتفاق حيث دفع كينج للمرأة مقابل فوائدها. ولم ترد المرأة ولا محاميها على مكالمات شبكة إن بي سي نيوز للتعليق.
قالت جوناسون إنها لا تتذكر أنها رأت كينغ ومعه مقلاع، لكنها رأته ذات مرة ومعه مسدس من نوع BB على شرفة منزله.
«سألته ذات مرة: ما الذي تطلق النار عليه؟ قالت: “أخبرني أنها ذئاب القيوط”.
إنه ليس تفسيرا بعيد المنال. تعتبر ذئاب القيوط شائعة في أزوسا، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 50 ألف نسمة، والتي تطلق على نفسها اسم “مدينة الوادي” بسبب موقعها عند قاعدة جبال سان غابرييل.
ولكن بعد إلقاء القبض على كينغ، كان جيرانه يدققون في منشورات قسم شرطة أزوسا على إنستغرام وفيسبوك ويتساءلون عما إذا كان مسؤولاً عن إتلاف الزجاج الأمامي والنوافذ الخاصة بهم.
قال كريس، أحد الجيران الذي رفض الكشف عن اسمه الأخير: “لم يصدق معظمنا أنه هو، حتى عندما كانوا يعتقلونه”.
وقال: “حتى الآن لا يزال الأمر يستقر. وما زلنا نقول: لا، ربما كان شيئًا آخر”. معظمنا جيران”.
ومع ذلك، قال كريس إن نوافذه تحطمت، وكان يسمع أحيانًا ما يبدو وكأنه أشياء تصطدم بعد عودته إلى المنزل من العمل. وتذكر رؤية كاميرا في مرآب كينغ تبدو وكأنها تشير مباشرة إلى منزله.
قال جيران آخرون إنهم كثيرًا ما وجدوا BB's على الأرض وفي مداخل منازلهم.
وقالت مونيكا بالومينو المقيمة في لوس أنجلوس لشبكة إن بي سي بعد الإعلان عن الاعتقال: “لقد خرجت عدة مرات، وأجد BBs صغيرة على الأرض بجوار باب منزلي، لذلك أنا سعيدة جدًا لأنه تم القبض على الشخص”.
ولم تنجح محاولات الوصول إلى أفراد عائلة كينغ الذين يمكنهم التحدث نيابة عنه.
وأمرت المحكمة كينغ بالبقاء على بعد 200 ياردة من عدة مواقع في أزوسا، بما في ذلك المبنى رقم 900 في شارع نورث إنيد حيث كان يعيش، وفقًا لسجلات المحكمة.
واتهم كينغ بتحطيم نوافذ ستة منازل، فضلا عن الزجاج الأمامي للسيارة ونافذة المرآب، وفقا لشكوى جنائية.
وتظهر السجلات أنه دفع ببراءته ونفى جميع الاتهامات أثناء مثوله أمام المحكمة يوم الثلاثاء. ولم يستجب محاميه العام على الفور لطلب التعليق يوم الخميس.
وأغلق الشريط الأزرق الذي يحمل اسم مكتب الفحص الطبي في مقاطعة لوس أنجلوس أبواب منزله يوم الأربعاء.
قبل وفاته، وضع أحدهم لافتة في فناء منزله كتب عليها، “ابق بعيدًا يا ويك!”
قال كريس إنه لا يستطيع فهم سبب استهداف كينج لجيرانه.
وقال “هذا هو الشيء”. “لم تكن هناك لحظة أو شعور واضح ومميز كما كان بالنسبة لنا.”