تُظهِر ساعات من مقاطع الفيديو الإضافية ما فعله الضباط وقالوه بعد الضرب المميت لتاير نيكولز

ممفيس، تينيسي – تكشف حوالي 21 ساعة من مقاطع الفيديو والصوت التي تم إصدارها حديثًا المزيد عما فعله المستجيبون الأوائل، بما في ذلك ضباط الشرطة الخمسة المفصولين المتهمين بالضرب العنيف الذي أدى إلى وفاة تاير نيكولز، وقالوا في الليلة التي تم فيها إيقاف نيكولز وإصابته بجروح قاتلة.

تم نشر العشرات من التسجيلات يوم الثلاثاء من قبل مسؤولي مدينة ممفيس بناءً على أمر من قاضي الولاية، والذي جاء في نفس اليوم الذي أقر فيه الضابط السابق ديزموند ميلز جونيور بأنه مذنب في نوفمبر في التهم الفيدرالية في القضية التي أثارت غضبًا في جميع أنحاء العالم وتصاعدت حدتها. يدعو لإصلاح الشرطة. ويخطط مسؤولو المدينة أيضًا لإصدار وثائق مكتوبة إضافية في غضون أسبوعين.

يعتزم ميلز أيضًا الاعتراف بالذنب في محكمة الولاية ويمكنه الإدلاء بشهادته ضد زملائه الأربعة السابقين – تاداريوس بين، وديميتريوس هالي، وإيميت مارتن، وجاستن سميث – الذين ما زالوا متهمين بانتهاكات الحقوق المدنية في المحكمة الفيدرالية والقتل من الدرجة الثانية وجرائم أخرى في الولايات المتحدة. محكمة امن الدولة. وقد اعترف انهم غير مذنبين.

‘إنه ليس مصابًا. هو فقط مرتفع”

تضيف التسجيلات التي تم إصدارها يوم الثلاثاء ساعات من السياق إلى مقطع الفيديو الذي نشرته الشرطة بعد أسابيع من توقف حركة المرور في يناير 2023، والذي أظهر الضباط الخمسة وهم يضربون نيكولز بينما كان يصرخ من أجل والدته، على بعد خطوات من منزله. تُظهر المادة الجديدة ما فعله الضباط وغيرهم وقالوه قبل الضرب وأثناءه وبعده.

تشير الكثير من تعليقاتهم إلى أن الضباط والمسعفين بدوا مهووسين بفكرة أنه كان منتشيًا بالمخدرات. قام المسعفون بإعطاء النالوكسون لعكس جرعة زائدة محتملة من المواد الأفيونية بينما كان نيكولز مترهلًا وغير مستجيب بعد أن دعمه الضباط في سيارة. حتى أن أحد فنيي الطوارئ الطبية ادعى: “إنه لم يصب بأذى. إنه مرتفع فقط.”

اكتشف تشريح جثة نيكولز لاحقًا مستويات منخفضة فقط من الكحول وTHC، العنصر النشط في الماريجوانا، في نظامه.

تم طرد اثنين من فرق الطوارئ الطبية وملازم إطفاء في قضية نيكولز.

لا يوجد سبب لتوقف حركة المرور

أما بالنسبة للسبب الذي أدى إلى توقف حركة المرور، فقد سجلت كاميرا Bean الداخلية ضابطًا آخر يقول إن نيكولز “قاد سيارته باتجاه حركة المرور القادمة” و”انحرف كما لو كان سيصطدم بسيارتي” بعد أن أطلقوا صفارات الإنذار وأمروه بالتوقف. لكن الضابط نفسه قال أيضًا إن نيكولز “توقف عند الضوء الأحمر وقام بتشغيل إشارة الانعطاف”.

وقال قائد الشرطة في وقت لاحق إن الإدارة لم تتمكن من إثبات أي سبب للتوقف.

قال الضابط إنهم خرجوا لملاحقته، وذلك على ما يبدو عندما فر نيكولز سيرًا على الأقدام نحو منزله، إلى حيث سيحدث الضرب، على بعد أقل من مبنى واحد من باب منزله الأمامي.

وسجل ضباط آخرون أنفسهم قائلين إن نيكولز حاول الاستيلاء على مسدس ضابط، وهو ما لم يظهره أي من مقاطع الفيديو بوضوح، وأنه قاوم الاعتقال، على الرغم من أن نيكولز بدا وكأنه يمتثل لأوامرهم.

وفي وقت لاحق، بدا بعض الضباط في حيرة من أمرهم لعدم وجود مخدرات في السيارة التي كان نيكولز يقودها. اقترح أحدهم أنه كان من الممكن أن يلقي شيئًا أثناء ركضه.

الضباط يتحدثون مع أولياء الأمور

سجلت كاميرا جسد ميلز أيضًا كيف تحدث هو وضابطه الأعلى مع والدة نيكولز وزوجها. عندما أجاب زوج الأم على الباب وسأل عن سبب احتجاز نيكولز، بدا أن الملازم دواين سميث لم يكن يعرف حتى قال ميلز “وثيقة الهوية الوحيدة”. ثم كرر الملازم “قيادة تحت تأثير الكحول”.

قال الملازم: “أحاول معرفة ما إذا كنت تعرفه لتناول أي نوع من المخدرات أو المخدرات أو أي شيء آخر”. عندما أجابت والدة نيكولز، روفون ويلز، بـ “لا”، قال: “لأنه بدا وكأنه يتعاطى شيئًا آخر غير الكحول”.

ثم قال ويلز إن نيكولز يدخن القليل من الماريجوانا، فأجاب الملازم سميث: “إنه يتعاطى شيئًا أكثر من الماريجوانا”.

ثم حاولت ويلز مرارًا وتكرارًا معرفة مكان وجود ابنها، لكن الملازم كان مراوغًا، قائلاً إنه “مع المسعفين” و”لقد نقلوه إلى مكان بعيد من هنا” و”إنه في الحي”. وأخيراً قال لها: “سوف يذهب إلى السجن بعد أن يحصل على بعض العلاج الطبي”.

أثناء رحيلهم، أخبر ميلز الملازم أنه يعتقد أن الوالدين “يعرفان أكثر مما يقولانه” وبدا متشككًا لأنهما لم يفتحا باب الشاشة. ثم قال: “آمل فقط… أنه يحتاج فقط إلى النجاح، هذا كل ما في الأمر. يحتاج إلى تحقيق ذلك. إنه لا يبدو في حالة جيدة جدًا.”

تقاعد دواين سميث، الذي لا يواجه اتهامات جنائية، قبل أن تطرده الشرطة.

بعد حوالي ساعة من قيام الضباط بسحب نيكولز من سيارته، ظهرت والدته عند تقاطع محطة المرور الأولية، مع زوج والدته، وبدأت في سؤال الضابط بريستون هيمفيل عما حدث.

عندما قال هيمفيل إن نيكولز تشاجر مع الضباط، بدت الأم متشككة.

“ابني؟ قالت: “ليس صور”، ثم أضافت لاحقًا: “هذا لا يبدو مثل ابني. انا اسف سيدي.”

أطلق هيمفيل مسدسه الصاعق أثناء توقف حركة المرور لكنه لم يتبع نيكولز إلى حيث ضربه ضباط آخرون. تم طرد هيمفيل لكنه لا يواجه اتهامات جنائية.

“وحشية وغير إنسانية”

وقال محامو عائلة نيكولز إنهم يراجعون الفيديو الإضافي، لكنهم يتوقعون أنه “سيؤكد ما قلناه منذ اليوم الأول: أنه لا يوجد أي مبرر على الإطلاق لتصرفات الضباط الوحشية وغير الإنسانية”.

وقال المحاميان بن كرامب وأنطونيو رومانوتشي في بيان صحفي: “سنواصل نظرتنا الثابتة إلى هذه المأساة ونقف بقوة مع عائلة صور في حزنها المستمر وكفاحها من أجل العدالة”.

طلبت وكالة أسوشيتد برس تعليقات من محامي الضباط السابقين الذين يواجهون اتهامات. ورفض محامو ميلز وهيلي وجاستن سميث التعليق.

توفي نيكولز في المستشفى في 10 يناير 2023 بعد ثلاثة أيام من تعرضه للركل واللكم والضرب بهراوة الشرطة.

كان نيكولز أسود. الضباط الخمسة هم أيضًا من السود. ويواجه الأربعة المتهمون محاكمة فيدرالية في مايو/أيار ومحاكمة أمام محكمة الولاية في أغسطس/آب.

بعد إصدار الكاميرا الجسدية ولقطات الكاميرا القطبية في يناير 2023، خططت المدينة لإصدار حوالي 20 ساعة إضافية من الفيديو والصوت والوثائق بما في ذلك ملفات الموظفين الخاصة بالضباط، لكن القاضي وافق على طلب الدفاع بالتأخير “حتى ذلك الحين”. الوقت حيث قامت الدولة والمدعى عليهم بمراجعة هذه المعلومات.

واستشهد ائتلاف من المنظمات الإعلامية، بما في ذلك وكالة أسوشيتد برس، بالتعديل الأول للدستور في الضغط لنشرها على الملأ. وقال محامو الضباط السابقين إنه يجب الاعتراف بحقوقهم في محاكمة عادلة وحمايتها.

فتحت وزارة العدل الأمريكية تحقيقا بشأن “الأنماط والممارسات” في كيفية استخدام ضباط إدارة شرطة ممفيس للقوة وإجراء الاعتقالات، وما إذا كانت الإدارة في المدينة ذات الأغلبية السوداء منخرطة في أعمال الشرطة التي تتسم بالتمييز العنصري.