كانت ميني سميث تتطلع إلى عيد الميلاد عندما قابلت وفاة مروعة.
في 15 كانون الأول (ديسمبر) 2005 ، تم العثور على الأم النقطية ميتة على أرضية غرفة النوم بمنزلها في كاليفورنيا. تعرضت الفتاة البالغة من العمر 66 عامًا للضرب بشكل متكرر بأداة مدفأة معدنية ، مما أدى إلى كسر وجهها وجمجمتها.
تم تقييد يديها بإحكام خلف ظهرها بسلك شماعة معطف ، ولف شريط لاصق حول كاحليها. كان لديها جرح دفاعي في ساعدها ، مما يشير إلى أنها كانت تحاول سد ضربة. كما أصيبت بحروق في أصابع قدميها.
وقالت سوزان كانغ ، التي كانت تعمل في مجلس الشؤون العامة لمكتب المدعي العام في مقاطعة أورانج ، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “لقد رأيت ما حدث لها”. “رأيت صور مسرح الجريمة. وأتذكر بشكل واضح هدايا عيد الميلاد المغلفة. كان ذلك قبل 10 أيام فقط من عيد الميلاد.”
يتم فحص وفاة سميث في مسلسلات أوكسجين الوثائقية عن الجرائم الحقيقية “جرائم القتل الحقيقية في مقاطعة أورانج”. يعرض العرض ، الذي يستكشف بعض عمليات القتل الأكثر إثارة للصدمة التي هزت مجتمع جنوب كاليفورنيا الأثرياء ، مقابلات مع محققين مرتبطين بالقضايا ، بالإضافة إلى أحبائهم وخبراء قانونيين. كان نجل سميث ، بيني توماس ، من بين أولئك الذين شاركوا في الحلقة القادمة.
قالت كانغ إنها اتصلت بسميث وأرادت تسليط الضوء على قصتها.
قالت كانغ: “هذا شخص ما كان يجب أن يواجه المصير الذي قابلته”. “اعتقدت أن ميني سميث شخص لا ينبغي نسيانه.”
على السطح ، بدا أن سميث كان ضحية لعملية سطو فاشلة. كان القاتل قد نهب المنزل ، ووجد أرضية آمنة في الخزانة وأفرغها. وفقد شعار كاديلاك المرصع بالماس والميدالية الذهبية وخاتم الماس وزجاجة الخمور. لكن المحققين كانوا في حيرة من أمرهم. العديد من الأشياء الثمينة الأخرى كانت لا تزال على حالها ، بما في ذلك الهدايا.
أُحرِقَت أم أويو على قيد الحياة من قِبل صديق سابق تم اختباره في محاكمة القتل الخاصة بها ، وكشف الوثيقة: “ بيور إيفيل ”
كانت الأسلحة النارية في منزل سميث موجودة أيضًا. كشف العرض الخاص أن الأسلحة هي ممتلكات ثمينة للصوص الذين يمكنهم الحصول على دولارات كبيرة في السوق السوداء.
وأوضح كانغ أن “مسرح الجريمة لم يتم فحصه”. “إذا مر سارق عبر نافذة المطبخ ، لكانوا قد داسوا على بعض النباتات. وكان هناك دليل على أنهم أتوا من الخارج … وكان العثور على مخبأ للبنادق والذخيرة … عيد الميلاد لصوص. أسلحة غير مشروعة يمكن أن تستخدم لارتكاب جرائم أخرى.
كان هناك أيضًا زوج سميث لمدة 28 عامًا. لم يبدُ حزينًا بعد أن قُتلت زوجته بوحشية في غرفة نومهما.
عاد مارفن فيرنيس سميث إلى المنزل من العمل في ذلك المساء واتصل بالشرطة للإبلاغ عن عملية سطو. ادعى لإنفاذ القانون أنه قد هرب من المنزل دون البحث عن زوجته في الطابق العلوي ، لأنه اعتقد أن شخصًا ما لا يزال بداخله. زعم مارفن أن الأصوات التي سمعها كانت قادمة من تلفزيون تركه سميث عليه.
أوضح كانغ: “لم يظهر سلوك مارفن كزوج محب”. “إذا جاء رجل إلى منزله وشعر أنه تعرض للسطو ، فإن أول شيء سيفعله هو البحث عن زوجته للتأكد من أنها بخير. لن يخرج فقط ، ويتصل برقم 911 ثم ينتظر الشرطة. قصته فقط لم تضيف شيئا “.
كانت الجريمة أيضًا غير عادية بالنسبة لشجرة السرو ، حيث أقام الزوجان.
قال كانغ: “أود أن أقول إن شجرة السرو جوهرة مخفية ، حتى داخل مقاطعة أورانج”. “إنه مكان آمن للغاية ورائع للعيش فيه. ربما يفسر هذا سبب امتلاكه لواحد من أعلى دخل للفرد. إنه يشبه الجيب الخفي … وحيث يعيش (الزوجان) ، كان ذلك مأزقًا قليلاً. داخل هذا الجيب الجميل والآمن لمقاطعة أورانج. إنها مدينة قديمة ، لكنها مدينة صغيرة جدًا أيضًا.
ذكرت OC Weekly أن الزوجين التقيا لأول مرة في السبعينيات وتزوجا في عام 1977. كلاهما كان لديهما أطفال من زيجات سابقة. وفقًا للمخرج ، بنوا ثروة تزيد قيمتها عن 5 ملايين دولار. كانت قيمة منزلهم 1.3 مليون دولار ، وكانوا يمتلكون وحدتين لقضاء الإجازة. أثناء زواجهما ، عمل سميث كمسؤول تنفيذي أمني في شركة Raytheon Corp ، وهي شركة مقاولات دفاعية دولية. تقاعدت سميث ، التي كانت حريصة على تكريس المزيد من الوقت لأحفادها والكنيسة ، في عام 2003.
تم اكتشاف مؤامرة القتل مقابل الاستئجار في كاليفورنيا بواسطة محصل الديون الذي لا يرحم في مستند جديد: “لقد كان شرًا جميلًا”
قال كانغ: “هذه المرأة لم يكن لها عدو لاسمها”. “حسب جميع التقارير ، كانت سيدة كنسية طيبة كرست لعائلتها. وقد وصفت بأنها أم عظيمة وامرأة ناجحة حقًا …. كانت هذه امرأة كان ينبغي أن تعيش بقية حياتها في ضاحية جميلة cul-de-sac. كانت تعيش في منزل أحلامها. وبعد ذلك واجهت هذا المصير الرهيب … لقد كان لدي الكثير من التعاطف مع هذه المرأة. “
لكن الحياة خلف الأبواب المغلقة لم تكن مثالية للزوجين. قال كانغ إن مارفن كان لديه علاقات متعددة مع النساء واحتفظ بـ “عش الحب”. تم تصويره على أنه عاشق كريم ماديًا ولقب “الأب الكبير”.
أوضح كانغ: “لقد غضت ميني الطرف عن حقيقة أنه كان لديه علاقات جنسية”. “نحن نعرف امرأتين على الأقل ، ولكن ربما يكون هناك المزيد … كان لديه عش حب. احتفظ مارفن بمكان آخر حيث كان سيمارس الجنس مع مختلف عشيقاته … لست متأكدًا مما إذا كان (ميني) عرفت على وجه التحديد المرأة التي كان على علاقة بها. ولكن وفقًا لابنها ، كانت على علم بالأمور “.
كان لدى مارفن أيضًا تاريخ من العنف. وفقًا لـ OC Weekly ، قام بجلد سميث بمسدس في عام 1991.
قال كانغ: “لقد ضربها بعنف لدرجة أنها أصيبت بعيني سوداء وجرح في الرأس”. “كان عليها أن تذهب إلى المستشفى وتحصل على عشرات الغرز”.
بعد مرور عام في عام 1992 ، اقترب مارفن من رجل في موقف سيارات شركته ، سوق Pee Wee’s Market and Liquors. طلب مارفن من الرجل المغادرة ، لكنه لم يتحرك بالسرعة الكافية. وفقا لسجلات المحكمة ، قام بسحب مسدس فضي من حزام خصره وضرب الرجل في مؤخرة رأسه. في عام 2003 ، قام أيضًا بضرب رأس أحد مستأجري شقته بمضرب بيسبول أثناء نزاع على الإيجار.
قدم مارفن أيضًا إعلانًا مذهلاً. كشفت الحلقة كيف أخبر مارفن الموظف السابق سام ماثيوز أن “الطريقة الوحيدة” التي يمكن أن يخرج بها هو أو زوجته من زواجهما هي “الموت”.
قال كانغ: “زعم مارفن سميث أنه طرد (سام)”. “لذلك سيكون لديه الدافع للكذب بشأنه … لكن (سام) تقدم إلى الشرطة قائلاً ، ‘كانت ميني سميث سيدة لطيفة. لم تكن تستحق هذا. لم تكن تستحق أن تموت على هذا النحو هي فعلت.’ وذلك عندما تذكر محادثتهما “.
ضحايا جاريد فوغل يتصلون بـ EX-SUBWAY PITCHMAN ‘MONSTER ،’ تحدث في مستند حول PEDOPHILE: ‘A PuPET MASTER’
اكتشف المحققون المجوهرات المفقودة في نهاية المطاف – في صندوق سيارة مارفن. جاء الشريط اللاصق الموجود على صندوق المجوهرات من نفس اللفة المستخدمة لربط كاحلي سميث. تم استرداد العناصر عندما فتشت الشرطة أحد ممتلكات مارفن في لوس أنجلوس بينما لم يكن موجودًا.
وفقًا للمحققين ، كانت سميث في الفراش عندما هاجمها مارفن مرارًا وتكرارًا. ثم رتب مسرح الجريمة ليبدو كما لو كان منزلهم قد تعرض للسطو. شارك دليل الحمض النووي أيضًا في ربط مارفن بالقتل.
في 23 ديسمبر 2005 – قبل يومين من عيد الميلاد – ألقي القبض على مارفن خارج عش حبه لقتله زوجته. في 17 ديسمبر 2007 ، أدين مارفن بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى.
قال كانغ: “القوة الدافعة في نهاية اليوم كانت الجشع”. “كان هناك الكثير على المحك”.
في عام 2013 ، نقضت محكمة الاستئناف في الولاية إدانة مارفن ، مشيرة إلى أن تعليمات هيئة المحلفين انتهكت حقه في محاكمة عادلة. بعد عام واحد ، أيدت المحكمة العليا الحكم الأصلي. يقضي مارفن حاليًا عقوبة بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
اليوم ، تأمل كانغ أن تكون مأساة سميث بمثابة تحذير للنساء.
قالت كانغ: “أعلم أنها كانت امرأة متدينة ، وربما كان ذلك أحد أسباب عدم خروجها من الزواج”. “لا نعرف. لكن آمل أن يمنح هذا النساء القوة للخروج من الزيجات العنيفة قبل قتلهن.”
وفاة TETRIS CO-DEVELOPER ، حكمت على جريمة قتل ، لا تزال تطارد المحقق: ‘لم نحصل على إجابة واضحة’
“بصراحة ، وبشكل مخيف ، أعتقد أنه يجب تذكر ميني بالطريقة التي وصفها بها مارفن سميث ،” فكر كانغ ، وقال إنه ليس لديها عدو واحد ، ولن تعرف حتى كيف تغضب أي شخص. لقد كانت امرأة مؤمنة ، كانت أماً عظيمة وإنسانًا رائعًا قطعت حياته دون داعٍ من قبل رجل كان من المفترض أن يحميها “.
يبث مسلسل The Real Murders of Orange County أيام الجمعة الساعة 9 مساءً
