بتلر، بنسلفانيا – أقيم معرض مزرعة بتلر هذا الأسبوع في نفس المكان الذي جرت فيه محاولة اغتيال الرئيس السابق ترامب الشهر الماضي، ولا يزال الحادث المميت يثقل كاهل السكان هنا.
وينظر المجتمع إلى المهرجان، الذي يسلط الضوء على التراث الزراعي الغني في ولاية بنسلفانيا من خلال عرض مجموعة متنوعة من الحيوانات الزراعية وأحدث التقنيات في معدات المزرعة، باعتباره وسيلة للمضي قدما من الأحداث الرهيبة التي وقعت في 13 يوليو وإعادة بعض مظاهر الحياة الطبيعية إلى الحي المترابط الذي كان في مركز الاهتمام الدولي خلال الأسابيع القليلة الماضية.
يقول ملصق العرض إن المهرجان سيقام طوال الأسبوع – “سواء كان الطقس ممطرًا أو مشمسًا”. حتى العاصفة الرعدية القوية التي ضربت المنطقة المحيطة يوم الثلاثاء والتي أسقطت العديد من الأشجار لم تنجح في إيقاف الحدث العائلي المحبوب الذي أقيم هنا منذ عام 1948.
محاولة اغتيال ترامب: شرطة بنسلفانيا تنشر صورًا لكاميرات المراقبة في تجمع بتلر المميت
بعد ساعات من مرور عين العاصفة يوم الثلاثاء، كانت امرأة في منتصف العمر في المكان خارج حظيرة حمراء حيث كانت تقام مسابقة لحم الضأن. كانت تحتسي فنجانًا من القهوة، وتدخن سيجارة وتحدق في مبنى AGR سيئ السمعة حيث أطلق توماس ماثيو كروكس طلقاته القاتلة.
كانت السحب العاصفة لا تزال تخيم على المدينة، وكأنها مؤشر على الظل الداكن الذي ألقي على المدينة الحمراء الداكنة في الأسابيع التي أعقبت محاولة الاغتيال. وكانت الأمطار الغزيرة التي هطلت في ذلك المساء تشكل تحديًا حتى لأشجع المشاركين في المهرجان، ولكن كما هي الحال في الحياة، فإن العرض هنا يجب أن يستمر.
قالت المرأة التي لم تكشف عن اسمها: “أنا مندهشة من إقامة المعرض، لأنه حتى الأسبوع الماضي كان مسرح جريمة. أنا غاضبة حقًا لأن عائلتي كانت تأتي إلى هذا المكان منذ ما قبل ولادتي، ولكنهم شوهوا معرض المزرعة الخاص بنا. لا أصدق أنهم فعلوا ذلك في معرض مزرعة بتلر”.
وتقول المرأة، التي كانت تجلس على بعد بضعة صفوف من الرئيس السابق ترامب في التجمع وسجلت اللحظة التي تم فيها نقله بعيدًا بواسطة جهاز الخدمة السرية، إن المدينة أصبحت الآن سيئة السمعة باعتبارها الموقع الذي كاد أن يُقتل فيه رئيس سابق، مما أدى إلى طمس صورتها القديمة كمدينة معروفة بقوتها الزراعية.
أظهرت السجلات أن مطلق النار على ترامب كان عضوًا في نادي محلي للأسلحة النارية، وتدرب على الرماية في اليوم السابق لمحاولة الاغتيال
أصاب مطلق النار ترامب وقتل رجل الإطفاء المحلي المرموق كوري كومبيراتوري، الذي كان يحاول حماية بناته من إطلاق النار. كما أصيب اثنان آخران بجروح تهدد حياتهما ولكن من المتوقع أن يتعافيا بشكل كامل بعد إطلاق النار، الذي كان من الممكن أن يغرق الولايات المتحدة بسهولة في أزمة سياسية.
هناك شكوك عميقة بين سكان مقاطعة بتلر، التي فاز بها ترامب بنحو 66% من الأصوات في كل من عامي 2016 و2020، حول حقيقة ما حدث بالفعل. ويقول كثيرون إن عدم الكفاءة الصريحة لا يجتاز اختبار الرائحة، وأن افتقار جهاز الخدمة السرية إلى الشفافية لا يزيد إلا من تعزيز مزاعمهم بأن هناك أكثر مما تراه العين.
يقولون أنهم يشعرون بخيبة الأمل.
وتقول المرأة الديمقراطية السابقة: “هناك من يخفي أمراً ما. وهناك من لا يقول الحقيقة بعد. ولا يمكن لشابة في العشرين من عمرها أن تفعل ذلك بمفردها. وأنا لا أصدق هذا على أي حال”.
وطلبت عدم الكشف عن هويتها في هذه القصة، قائلة إن عائلتها عانت من صدمة سياسية هائلة مع سجن أختها لمدة عامين تقريبًا بسبب أفعالها خلال أعمال الشغب في 6 يناير.
وتقول المرأة إنها بدأت في الوقوف في طابور للدخول إلى تجمع بتلر في الساعة التاسعة صباحًا، وظهر ترامب بعد تسع ساعات، وإن “شيئًا ما كان غريبًا في ذلك اليوم” مع شعور الأمن بالتراخي من وجهة نظرها.
وفي مكان قريب، بالقرب من أحد أكشاك البائعين، كان من الممكن سماع ثلاثة رجال ما زالوا يناقشون أحداث الثالث عشر من يوليو/تموز. وكان إحباطهم وغضبهم واضحين.
قال البائع بوب أوسترلينج: “هناك الكثير من التناقضات أو الإخفاقات التي لا يمكن أن تحدث. لا بد أن يكون ذلك عملاً داخليًا”.
يقول أوسترلينج، الذي كان حاضراً في المظاهرة وقدر عدد الحاضرين بنحو 50 ألف شخص: “الخدمة السرية، والشرطة المحلية، والقناصة الذين كانوا هناك وكان من المفترض أن يغطوا ذلك السقف. هناك الكثير من التناقضات التي لا يمكن أن تكون مجرد صدفة. لا يمكن أن تكون صدفة”.
وتقول الخدمة السرية إنها كانت مسؤولة عن تنسيق الأمن مع أجهزة إنفاذ القانون المحلية، التي يقول ضباطها إنهم لاحظوا كروكس وحددوه باعتباره مشبوهًا قبل أكثر من ساعة من إطلاق النار، لكنهم فقدوا أثره في النهاية.
ويقول أوسترلينج إن سمعة المجتمع تضررت بشدة بسبب الحادث.
“إنه أمر محرج للغاية بالنسبة لمجتمعنا أن يحدث هذا هنا. كما تعلمون، نحن نؤيد الأسلحة النارية ونؤيد ترامب ثم يحدث هذا هنا. نحن جميعًا نؤيد “دعم الشرطة” ثم خذلنا رجال الشرطة. أنا منزعج نوعًا ما”.
ويقول أوسترلينج إن الحادث لم يؤد إلا إلى زيادة دعم الناس لترامب هنا، ويأمل أن يقوم الرئيس السابق برحلة عودة إلى بتلر مرة أخرى، حيث يتوقع أوسترلينج تجمع حشد أكبر للترحيب به مرة أخرى.
“آمل أن يعود إلى هنا في أقرب وقت. لا شك أن الجميع ما زالوا يؤيدون ترامب. يتعين عليه أن يفوز في الانتخابات”.
جراسلي يطالب جهاز الخدمة السرية بالرد على ادعاءات الانفجارات في لقطات كاميرا الجسم
إن جولة سريعة بالسيارة عبر بتلر لن تترك لك أدنى شك في أن هذه هي أرض ترامب. حيث تتدلى أعلام ترامب وشعارات المجد القديم بشكل بارز خارج العديد من المنازل، بينما يتم زرع لافتات ترامب 2024 وغيرها من اللافتات ذات الطابع ترامب على حدائق المنازل الأمامية.
أضافت منزلين متجاورين ليسا بعيدين عن معرض مزرعة بتلر لافتات جديدة إلى حدائقهما في اليوم التالي لإطلاق النار.
وتظهر هذه اللافتات الصورة المشينة لترامب وهو ملطخ بالدماء ويرفع قبضته متحديًا بعد ثوانٍ من محاولة الاغتيال، مع كلمة “قتال” مطبوعة عليها.
وتقول مالكة المنزل وينيفريد كوين، وهي من قدامى المحاربين في الجيش، إنها صوتت لصالح رون دي سانتيس في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لكنها تدعم ترامب بشكل كامل الآن: “لقد قمت بتجهيزهما في اليوم التالي”.
وأعطت إشارة لجارها بول كريتشكو الذي كان في التجمع وقالت إن ترامب نهض على قدميه ومنع حدوث تدافع.
يقول كريتشكو “كان من الممكن أن يتعرض عدد كبير من الأشخاص للدهس، ولكن هذا لم يحدث، وهذا يعني الكثير”.
يقولون إن تصرفات ترامب جسدت روح التحدي لمجتمعهم وأشاروا إلى أنه عندما وصل مثيري الشغب المحتملين إلى المدينة في عام 2020 خلال ذروة أعمال الشغب في الصيف، اصطف السكان الذين يحملون الأسلحة علنًا في شوارع مدينة بتلر لردعهم.
يقول كريتشكو: “قلنا لهم: لن تحرقوا أي شيء هنا، وأيدتنا الشرطة. كانوا يقفون هناك معنا. لم يوجه أحد أي سلاح إلينا… وطردناهم”.
ويقول الجيران إن المدينة تفتخر بالقانون والنظام، ولذلك فإنهم يجدون صعوبة في فهم سبب عدم كفاية الأمن في تجمع ترامب وعدم تنظيمه.
“لا أزال أجد صعوبة في تفسير كيف سمح أفراد الخدمة السرية، الذين كانوا الأفضل تدريباً في العالم، بحدوث ذلك”، كما يقول كوين.
يقول كريتشكو عن استراتيجية الأمن التي انتهجتها الخدمة السرية: “يبدو الأمر وكأن الأمر كان مجرد تهاون مقصود. أنت تعلم أنني لست من أنصار نظريات المؤامرة. ولكن إذا سمحت بحدوث ذلك، فسوف يحدث عاجلاً أم آجلاً”.
يقولون إن مسؤولية حماية ترامب تقع على عاتق جهاز الخدمة السرية. وتحدث الاثنان قبل أن تنشر إدارة شرطة بلدة بتلر لقطات الكاميرا المثبتة على جسده.
وقال كريتشكو “كان الرجل يزحف إلى المبنى حاملاً بندقية. وكان معروفاً لهم منذ أن التقط أحد رجال الشرطة صورة له وهو يزحف إلى جوار المبنى، ومع ذلك لم يعتقلوه. وكان لهم كل الحق في اعتقاله بعد تلك المواجهتين”.
“إنه الرجل الذي كان يمتلك جهاز تحديد المدى الذي رأوه يستخدمه. أعني، ماذا تحتاج أكثر من ذلك؟”
