تم التحقيق مع ضابط شرطة سياتل وزعيم النقابة بتهمة الضحك والإدلاء بتصريحات قاسية بعد أن صدمت سيارة دورية ضابط آخر جانافي كاندولا، وهو طالب دراسات عليا يبلغ من العمر 23 عامًا، في يناير، بعد أسابيع من لقطات كاميرا الجسم له. تم الافراج عن التعليقات.
قالت إدارة شرطة سياتل يوم الخميس إن الضابط دانييل أوديرر، نائب رئيس نقابة ضباط شرطة سياتل، “أعيد تعيينه إداريًا في منصب غير عملي”. ولم تذكر الوزارة متى بدأ التغيير.
في 11 سبتمبر/أيلول، نشر قسم الشرطة لقطات من كاميرا جسد أوديرر تظهره وهو يدلي بتصريحات غير حساسة بشأن كاندولا، التي صدمتها سيارة دورية ضابط آخر وقتلتها في 23 يناير/كانون الثاني. اتصل أوديرر بكاندولا، التي كانت في ممر المشاة عندما كانت ضربت “شخصًا عاديًا” وبدا أنها تمزح حول قيمة حياتها.
تم إرسال أوديرر لتحديد ما إذا كان كيفن ديف قد أصيب بإعاقة عندما ضرب كاندولا، وألقى بها أكثر من 100 قدم. وقالت الشرطة إن ديف كان يقود سيارته بسرعة 74 ميلاً في الساعة في منطقة 25 ميلاً في الساعة في طريقه إلى “مكالمة ذات أولوية واحدة” في ذلك الوقت. ولم يرد قسم الشرطة على الفور على طلب للتعليق على حالة توظيف ديف.
ترك أوديرر كاميرا جسده قيد التشغيل عن غير قصد بينما كان يضحك أثناء مكالمة مع رئيس النقابة، مايك سولان، واقترح على القسم “مجرد كتابة شيك”.
“أحد عشر ألف دولار. “كان عمرها 26 عامًا على أي حال”، قال أوديرر، مخطئًا في تحديد عمر كاندولا. “كانت لها قيمة محدودة.”
ولا يمكن سماع صوت سولان في الفيديو، الأمر الذي أثار غضبا دوليا ودعوات إلى منح أوديرر إجازة غير مدفوعة الأجر أو طرده.
كاندولا، وهو طالب دراسات عليا في حرم جامعة نورث إيسترن في سياتل، ولد في الهند.
وقالت إدارة الشرطة إنها علمت بالمحادثة من أحد الموظفين الذي استمع إليها “في سياق العمل الروتيني” وكان “قلقًا بشأن طبيعة البيانات”. أخذ هذا الشخص مخاوفه إلى رؤسائه وبمجرد وصولها إلى مكتب رئيس الشرطة، تمت إحالتها إلى مكتب محاسبة الشرطة للتحقيق فيها، كما تتطلب سياسة الإدارة ومرسوم المساءلة في المدينة.
وقالت إدارة الشرطة إن مكتب محاسبة الشرطة، وهو وكالة رقابية تحقق في مزاعم سوء سلوك الشرطة ويوصي قائد الشرطة بالانضباط، يحقق في ما إذا تم انتهاك أي سياسات.
ووسط الغضب، قالت النقابة إن تعليقات أوديرر أُخرجت من سياقها.
وأصدرت النقابة أيضًا رسالة أرسلها أوديرر إلى مدير مكتب محاسبة الشرطة في أغسطس – بعد أكثر من ستة أشهر من مقتل كاندولا – بعد أن علم بوجود الفيديو. وكتب فيه أنه ينوي تقليد كيف يمكن للمحامي المكلف بالتفاوض على تسوية بشأن وفاة كاندولا أن يحاول تقليل المسؤولية عن ذلك. ولم يرد أوديرر والنقابة على الفور على طلبات التعليق يوم الجمعة.
في رسالة إلى الرئيس أدريان دياز بتاريخ 20 سبتمبر، طلبت لجنة الشرطة المجتمعية في سياتل، والتي تم إنشاؤها بموجب مرسوم موافقة فيدرالي، وضع أوديرر في إجازة غير مدفوعة الأجر، واصفة تعليقاته بأنها “مرعبة”. وقالت اللجنة إن تعليقاته تثير تساؤلات حول قدرته على التفاعل مع المجتمع.
