تم طرد أحد المشجعين من مباراة لكرة المضرب في بطولة أمريكا المفتوحة للتنس في نيويورك يوم الاثنين بعد أن اتهم اللاعب الألماني ألكسندر زفيريف المشجع باستخدام “أشهر عبارة هتلر” خلال المباراة.
كان زفيريف، المصنف رقم 12 للرجال، يرسل الإرسال للمصنف رقم 6 يانيك سينر عندما اقترب فجأة من الحكم وأشار إلى أحد المشجعين خلفه.
ويمكن سماع زفيريف يقول في الفيديو الذي بثته شبكة ESPN: “لقد قال للتو أشهر عبارة هتلر في هذا العالم”. “هذا غير مقبول.”
يعود الحكم جيمس كيوثافونج إلى كرسيه ويطلب من المشجع التعريف عن نفسه. يقول كيوثافونج: “ارفع يدك”، قبل أن يتساءل مرارًا وتكرارًا: “من قال ذلك؟”
واقترب مسؤولو الأمن من أحد المشجعين، واصطحبوه إلى خارج الملعب خلال فترة استراحة في المجموعة الرابعة من المباراة الماراثونية، التي بدأت في وقت متأخر من يوم الاثنين وانتهت في وقت مبكر من يوم الثلاثاء.
وقال كريس ويدماير، المتحدث باسم الاتحاد الأمريكي للتنس، بحسب وكالة أسوشيتد برس: “تم توجيه ملاحظة مهينة تجاه ألكسندر زفيريف”. “تم التعرف على المشجع وإخراجه من الملعب.” لم تستجب USTA على الفور لطلب التعليق من NBC News.
وقال زفيريف في وقت لاحق إن المشجع بدأ “يغني نشيد هتلر الذي كان موجودا في ذلك اليوم”، حسبما ذكرت وكالة أسوشييتد برس. قال: “لقد كان فيلم Deutschland über alles، وكان مبالغًا فيه بعض الشيء”.
ووفقا لإذاعة دويتشه فيله الألمانية، فإن تلك الكلمات، التي تترجم إلى “ألمانيا قبل كل شيء”، شكلت ذات يوم بداية الأغنية التي تم إعلانها رسميا النشيد الوطني لجمهورية فايمار في عام 1922.
بعد وصول أدولف هتلر إلى السلطة في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ النظام النازي في إساءة استخدام الشعر، مما أدى إلى حظر الغناء العام للنشيد بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1945.
وبعد سنوات، طلب المستشار كونراد أديناور إعادة تقديم الأغنية، ولكن فقط مع غناء المقطع الثالث: “Einigkeit und Recht und Freiheit / Für das deutsche Vaterland”، والذي يترجم إلى “الوحدة والعدالة والحرية / للألمان”. الوطن”، حسبما ذكرت دويتشه فيله.
وقال زفيريف: “أعتقد أنني ألماني ولست فخورًا حقًا بهذا التاريخ، إنه ليس شيئًا رائعًا حقًا، وأعتقد أنه كان يجلس في أحد الصفوف الأمامية، وأعتقد أن الكثير من الناس سمعوا ذلك”. ا ف ب. وأضاف: “لذا إذا لم أرد، أعتقد أن الأمر سيئ من جانبي”.
وخسر زفيريف المجموعة الخامسة لكنه فاز بالمجموعة الخامسة منهيا مباراة استمرت نحو خمس ساعات.
