كانت وفاة غلوريا لوفتون في منزلها في تكساس في عام 2019 لغزا، إلى أن اعترف أحد المشتبه بهم في جريمة قتل بقتلها وآخرين العام الماضي.
كان تشريح الجثة في وفاة لوفتون غير حاسم. ويعتقد الأقارب، الذين قالوا إن السلطات قدمت القليل من التفاصيل حول الوفاة، أن حادثًا مرتبطًا بالكحول ربما كان السبب.
والآن، تشعر إحدى بناتها بالغضب بعد أن اعترفت إدارة شرطة أوستن هذا الشهر بأنها لم تتصرف بناءً على أدلة الطب الشرعي الرئيسية التي كان من الممكن أن تربط المشتبه به، راؤول ميزا جونيور، بوفاة لوفتون قبل أربع سنوات.
وقالت الابنة، كريستينا فولتز، إن السلطات يبدو أنها فاتتها دليل مهم آخر يوفر رابطًا مباشرًا وفوريًا أكثر لميزا – وهي ملاحظة غامضة قالت إنها وشقيقتها عثرتا عليها في منزل لوفتون بعد ستة أيام من اكتشاف جثتها.
المذكرة، التي لم يتم الإبلاغ عنها من قبل، حددت ميزا بالاسم.
قالت فولتز (35 عاما) إنهم عثروا على الرسالة بعد أن قامت الشرطة بتفتيش المنزل، ولم تقم هي ولا أختها بتسليمها إليهم. لقد نسيت الأمر وعثرت مؤخرًا على صور للوثيقة أثناء البحث في هاتفها عن مقطع فيديو صورته لمنزل لوفتون بعد وفاتها.
“لقد كان أمامنا طوال الوقت، ومن يدري كم عدد الوفيات التي كان من الممكن منعها لو أنهم نظروا حولهم أبعد قليلا وبجدية أكبر؟” قال فولتز.
وفي اعترافه المزعوم لمحقق جرائم القتل في مايو/أيار، ورط ميزا نفسه أيضًا في قتل جيسي فراغا في ذلك الشهر، وهو ضابط مراقبة متقاعد وصفته السلطات بأنه مقدم رعاية ميزا وزميله في السكن، وفقًا لإفادة خطية تدعم اعتقال ميزا.
وتقول الإفادة الخطية إنه قام أيضًا بتفصيل جريمة قتل مزدوجة ارتكبها في سان أنطونيو قبل سنوات.
ميزا، 63 عامًا، قضى 11 عامًا في السجن بتهمة القتل والاعتداء الجنسي على فتاة تبلغ من العمر 8 سنوات عام 1982. وفي مؤتمر صحفي بعد اعتقاله العام الماضي، قال مسؤولو إنفاذ القانون إنهم يعيدون فحص ما يصل إلى 10 جرائم قتل لم يتم حلها في منطقة أوستن يعود تاريخها إلى التسعينيات. ولم يتم اتهام ميزا بأي جريمة قتل أخرى.
وفي يوليو/تموز، قالت السلطات إنها فتشت أحد الحقول وعثرت على مقبرة محتملة مرتبطة بميزا، وبها ملابس مدفونة جزئيا وقماش مشمع، لكن لا توجد رفات بشرية. وعثرت السلطات على الموقع بعد أن علمت أن الشرطة في بفلوجيرفيل، شمال أوستن، أوقفت ميزا في عام 2022 بينما كان يسير بالقرب من الحقل والدماء على وجهه.
وقال متحدث باسم شرطة أوستن إنه لا توجد تحديثات بشأن القبر المحتمل أو جرائم القتل الأخرى التي لم يتم حلها.
وقال محامي ميزا، راسل هانت جونيور، الأسبوع الماضي، إنه عرض على المدعين اتفاقاً بالإقرار بالذنب يقضي بعقوبتين بالسجن لمدة 50 عاماً، يتم تنفيذهما بشكل متزامن، بتهمة قتل لوفتون وفراغا.
وقال متحدث باسم مكتب المدعي العام لمقاطعة ترافيس إن المدعين يقومون بتقييم العرض ولن يعلقوا أكثر.
الشرطة “تأسف بشدة” لخطأ الحمض النووي
تم العثور على لوفتون، 65 عامًا، ميتة في غرفة نومها بمنزلها شرق وسط مدينة أوستن في 9 مايو 2019. وعلى الرغم من أن الفاحص الطبي وجد أدلة على أنها ربما تكون قد تعرضت للخنق، إلا أن سبب وطريقة الوفاة تم إدراجهما على أنهما غير محددين، وفقًا لـ إفادة خطية.
وقالت شقيقة فولتز، سونيا هيوستن، لشبكة إن بي سي نيوز العام الماضي إنها شعرت بالحيرة من هذا الاكتشاف. وقالت هيوستن إن السلطات قدمت تفاصيل قليلة حول ما حدث للوفتون، واعتقدت أن والدتها – التي كانت تشرب الخمر كثيرًا والتي كانت تربطها بها علاقة مضطربة منذ فترة طويلة – ربما تعرضت لحادث مميت أثناء شربها.
وقالت هيوستن إنها استندت جزئيا في هذا الاستنتاج إلى ما عثرت عليه هي وشقيقتها في منزل لوفتون عندما سمح لهما بالدخول في 15 مايو/أيار. وقالت إنه كان هناك دماء في الردهة ودماء على وسادة. وأضافت أنهم عثروا أيضًا على ما يبدو أنه واقي ذكري مستعمل ومزلق ملفوف في قفاز مطاطي.
“هل ثملت وضربت رأسها؟” قال هيوستن. “أي شخص كان في حالة سكر، كما تعلمون، تقع الحوادث. هل حاولت الزحف إلى السرير؟”
قالت هيوستن إنها لم تشكك في تحقيقات الشرطة أكثر لأنها ركزت على تسوية شؤون لوفتون ودفنها. وقالت فولتز، التي تم التخلي عنها للتبني عندما كانت مولودة حديثًا وأعيد الاتصال بأسرتها البيولوجية في عام 2012، إنها رجعت في البداية إلى هيوستن بشأن الأمور المتعلقة بوفاة والدتها.
قال الأشقاء إنهم لم يكونوا على علم بما كشفته إفادة الاعتقال: تم استخدام مجموعة أدوات الاعتداء الجنسي على لوفتون أثناء تشريح جثتها، وفي عام 2020، أظهر ملف تعريف الحمض النووي من المسحة المهبلية تطابقًا مع ميزا، كما تقول الإفادة الخطية.
وقالت الشقيقتان أيضًا إنهما لم تسمعا شيئًا من السلطات عن وفاة والدتهما حتى العام الماضي، بعد اعتراف ميزا المزعوم – حيث أخبر المحقق أنه كان مسؤولاً عن مقتل “سيدة” في الشارع الذي تعيش فيه لوفتون، وفقًا للإفادة الخطية.
وتقول الإفادة الخطية إنه بعد الاعتراف المزعوم، تم تغيير سبب وطريقة وفاة لوفتون إلى القتل عن طريق الخنق.
وفي بيان هذا الشهر، قال رئيس شرطة أوستن المؤقت، روبن هندرسون، إن الإدارة “تأسف بشدة” بشأن الرقابة المرتبطة بتقرير الحمض النووي. ولم يتم تقديم أي تفسير للخطأ.
وقال هندرسون: “نحن ندرك آثار ذلك على القضية نفسها، والمجتمع، والأهم من ذلك، الضحايا وعائلاتهم”. “بمجرد لفت انتباهنا إلى الخطأ، قمنا بمعالجته بأسرع ما يمكن لتحديد كيفية حدوثه وتنفيذ السياسات لتجنب تكرار مثل هذه الحوادث. منذ حدوث هذا الأمر، أضافت إدارة شرطة أوستن زيادات في عملية الإخطار لضمان عدم حدوث ذلك مرة أخرى.
وقال هندرسون إن الضابط المسؤول عن الرقابة لن يواجه إجراءات تأديبية، لأن قانون الولاية يحظر الانضباط على الأفعال التي حدثت قبل أكثر من 180 يومًا.
قالت فولتز إنها كانت غاضبة من هذا الإعلان. وقالت إن الإدارة لم تنبه أسرتها إلى القرار قبل أن تقرأ عنه في وسائل الإعلام المحلية، مضيفة أنه يبدو أن السلطات فشلت في القيام بعملها بعد وفاة والدتها. (قال متحدث باسم شرطة أوستن إن الإدارة لم تنبه الأسرة قبل الإعلان لأن الشكوى بشأن تقرير الحمض النووي جاءت من داخل الإدارة وتم التعامل معها داخليًا).
وقال فولتز: “في دور مثل هذا، حيث من المفترض أن تحمي وتخدم، فإنك لا تفعل ذلك”. “أود أن أقترح أن يذهبوا للعمل في ماكدونالدز، حيث يمكنك إفساد طلب شخص ما وعدم قتل شخص ما، على الأرجح”.
“من هو بحق الجحيم راؤول ميزا جونيور؟”
وقالت فولتز إنها ارتبكت مما وجدته هي وشقيقتها في منزل لوفتون في 15 مايو/أيار، لذا بدأت في تسجيل المشهد بهاتفها. في مقطع فيديو على Snapchat شاركته مع NBC News، التقطت فولتز الوسادة الدموية وبقعة الدم على سرير لوفتون. وفي أخرى سجلت التشحيم.
قالت فولتز إن مكتب المدعي العام طلب منها مشاركة الفيديو بعد اعتقال ميزا، وأنها أثناء بحثها عنه في أواخر العام الماضي، عثرت على تسجيل آخر – وهو التسجيل الذي قالت إنه يظهر أختها وهي تبحث في دفتر ملاحظات حلزوني عثروا عليه في مطبخ لوفتون. عداد. (لم يعلق المتحدث باسم المدعي العام. شاركت فولتز مراسلات عبر البريد الإلكتروني تُظهر المدعي العام في مقاطعة ترافيس يطلب من فولتز مشاركة فيديو Snapchat معها.)
وكان الدفتر مفتوحا على صفحة يبدو أنها بخط يد لوفتون، وفقا لفولتز، جاء فيها: “أنا غلوريا إليزابيث لوفتون أعطي الإذن لراؤول ميزا جونيور بطلب شهادة تفويض نيابة عني لغرض”، حيث ينتهي السطر.
قدم Fultz لقطة شاشة مختومة زمنيًا للملاحظة، والتي تتضمن جملة وسطية مشطوبة. يُظهر مقطع فيديو معاصر تم تصويره ومشاركته مع NBC News هي وشقيقتها وهما يعثران على الملاحظة وتقول أختها: “من هو راؤول ميزا جونيور بحق الجحيم؟”
قالت فولتز: عندما سمعت اسم ميزا في ديسمبر/كانون الأول، عندما عثرت على الفيديو، “صدمتني مثل شاحنة نصف نقل”.
قالت: “لقد تعرضت لانهيار حرفي ونوبة ذعر”. “لقد مرضت جدًا من الأعصاب والغضب وشعرت بالإرهاق.”
وقالت فولتز إنها غير متأكدة من معنى المذكرة، ولم تحدد السلطات علنًا الدافع المحتمل لقتل لوفتون. وفقًا للإفادة الخطية، قال محقق جرائم القتل الذي تحدث إلى ميزا في 24 مايو/أيار، إن ميزا ادعى أنه حصل على وعود بنسبة 25٪ من الميراث الذي سيذهب إلى ابن شقيق لوفتون وأنه سيتم تعويضه عن القتل.
قالت الأخوات إن لوفتون ليس لديه أبناء إخوة. وقال فولتز إنه من غير الواضح ما إذا كان أحد أفراد الأسرة قد وعد ميزا بالمال.
وقالت فولتز إنها شاركت الفيديو مع مكتب المدعي العام لمقاطعة ترافيس في ديسمبر. ولم يعلق المتحدث باسم مكتب المدعي العام.
ولم يعلق المتحدث باسم قسم شرطة أوستن، مشيرًا إلى التحقيق المستمر.
