قالت السلطات إن صاحب متجر بولاية ساوث كارولينا أطلق النار على فتى يبلغ من العمر 14 عامًا في ظهره بعد أن اتهمه زوراً بالسرقة ، وكان متورطًا في مشاجرين سابقين على الأقل واجه فيهما أشخاصًا يشتبه في قيامهم بالسرقة ثم فتح النار.
نظرًا لأن المالك ، ريك تشاو ، ظل في السجن في انتظار جلسة استماع لإيداع السندات في وفاة سايروس كارماك بيلتون ، كشفت إدارة شرطة مقاطعة ريتشلاند يوم الأربعاء أنها تلقت مكالمات عديدة حول مشكلة في محطة وقود إكسبرس مارت شل. في إحدى الحوادث في عام 2015 ، أطلق تشاو النار ست مرات على سيارة بعد أن حاول إيقاف شخص يشتبه في قيامه بالسرقة. بعد ثلاث سنوات ، أطلق النار على رجل في ساقه ، على حد قول المتحدثة باسم الإدارة فيرونيكا هيل.
وقالت إن سلوك تشاو في كلتا الحالتين “لم يستوف المتطلبات بموجب قانون ساوث كارولينا لدعم التهم الجنائية” ، مضيفة أن السلطات اتخذت هذا القرار لأنه لم يكن المحرض في أي من الحادثتين.
يفتح المالك النار على اتهامات بسرقة البيرة والفول السوداني
ذكر تقرير عن الحادث أنه في مايو 2015 ، حاول تشاو منع امرأة من سرقة حالتين من البيرة وعلبة من الفول السوداني المسلوق.
واجه تشاو المرأة في موقف السيارات. أخبرته المرأة ، التي لم يتم الكشف عن هويتها في التقرير ، أنها اشترت العناصر وقال إنها لم تفعل ذلك.
وذكر التقرير أن المرأة وتشاو “بدآ يتصارعان على الأشياء” وبدأت في الصراخ طلباً للمساعدة “من رجل يجلس داخل سيارتها. وقال هيل إن المرأة زُعم أنها هددت بإطلاق النار على تشاو.
وبحسب التقرير ، أمسك تشاو بالجعة ومحفظة المرأة التي كانت تحتوي على الفول السوداني. وقال التقرير إن المشاجرة تركت تشاو بخدوشين ونظارة مكسورة.
وبينما كان الرجل والمرأة يحاولان الابتعاد ، أخرج تشاو مسدسًا وأطلق حوالي ست رصاصات على السيارة ، وفقًا للتقرير. قال هيل لم يصب أحد.
ورد النواب لكنهم لم يعثروا على الرجل والمرأة ، بحسب التقرير.
علبة مسروقة من Easy-Off ثم الفوضى
بعد ثلاث سنوات ، قال تشاو إنه شاهد رجلاً يأخذ علبة منظف Easy-Off من الرف ويخفيها تحت ملابسه ثم يغادر المتجر دون أن يدفع ، حسبما جاء في تقرير الحادث. وأضافت أن تشاو تبع الرجل أليكسيس أغيليرا (23 عاما) خارج المتجر وطالب باستعادة العنصر. قال له أغيليرا أن يتصل بالشرطة.
قال تشاو إنه “غير متأكد مما حدث بعد ذلك” لكنه أصيب في وجهه وسقطت علبة Easy-Off على الأرض ، وفقًا للتقرير. ذكر التقرير أن تشاو سحب سلاحه الناري وأطلق رصاصتين على أغيليرا أثناء فراره.
وعاد اغيليرا الى مكان الحادث عندما وصل نائب حسبما ذكر النبأ. ونُقل إلى المستشفى وعولج من إصابته بطلق ناري قبل أن يتم احتجازه على خلفية الحادث.
أقر أغيليرا بأنه مذنب في تهمة سرقة متجر ، كما تظهر سجلات المحكمة ، وحُكم عليه بالسجن 30 يومًا أو غرامة 300 دولار. الأرقام المدرجة بشكل عام لم تكن متاحة لـ Aguilera. ورفض محامي تشاو مناقشة الحوادث السابقة.
كانت هناك مئات المكالمات إلى المتجر في السنوات التي سبقت إطلاق النار على المراهق
كان إطلاق النار مجرد مثالين على حوادث سابقة في المتجر. خلال السنوات الخمس الماضية ، تلقى قسم العمدة مئات المكالمات من المتجر تتراوح بين الاعتداءات والسرقة والسرقة من المتاجر إلى سرقة السيارات والتخريب والسرقة والسطو ، بحسب هيل.
يوم الأحد ، أطلق تشاو ، 58 عامًا ، النار على سايروس بعد أن اتهم الشاب البالغ من العمر 14 عامًا بسرقة زجاجات المياه. قال ليون لوت ، قائد شرطة مقاطعة ريتشلاند ، إن المراهق “لم يسرق أي شيء”.
وقال في إفادة صحفية: “ليس لدينا دليل على أنه سرق أي شيء على الإطلاق”.
دخل Cyrus المتجر حوالي الساعة 8 مساءً يوم الأحد. قال لوت إن المراهق أخذ أربع زجاجات من الماء من المبرد ثم أعادها. قال هيل ، المتحدث باسم الإدارة ، يوم الأربعاء أن هناك مقطع فيديو يظهر المراهق إما يضع زجاجات المياه أو يعيدها.
في مرحلة ما ، دخل المراهق في جدال مع ابن تشاو وتشاو. لم يذكر لوت ما أدى إلى النزاع لكنه قال إن سايروس غادر المتجر في النهاية وانطلق مسرعا.
قال لوت إن تشاو المسلح بمسدس ونجله طاردوا الشاب البالغ من العمر 14 عامًا باتجاه مجمع سكني قريب ، مضيفًا أن المراهق سقط في وقت ما لكنه عاد من جديد.
قال نجل تشاو إن سايروس كان لديه مسدس ، وذلك عندما أطلق المالك النار على المراهق في ظهره بينما كان يهرب ، وفقًا لوت. عثرت السلطات في وقت لاحق على مسدس بجوار جسده ، لكن الشريف قال إنه لا يوجد دليل على أن المراهق صوب السلاح على تشاو أو ابنه.
تم نقل سايروس إلى المستشفى ، حيث أعلن عن وفاته.
خلص تحقيق إلى أن إطلاق النار “لم يكن حادثًا بدافع التحيز” ، وفقًا لتقرير صادر عن دائرة الشريف. قال هيل إن السلطات توصلت إلى هذا الاستنتاج لأن المحققين ليس لديهم دليل يشير إلى أن التحيز العنصري كان عاملاً. كان سايروس أسود. تشاو آسيوي.
أثار إطلاق النار غضب بعض الناس في المجتمع.
قال لوت “إنه لا معنى له”. “لا معنى له. لديك عائلة حزينة. لدينا مجتمع حزين على طفل يبلغ من العمر 14 عامًا أصيب برصاصة “.
قال إنه حتى لو أخذ سايروس شيئًا من المتجر ، فهذا لا يبرر إطلاق النار.
“بغض النظر ، حتى لو كان قد سرق أربع زجاجات من الماء ، وهو ما أخرجه في البداية من المبرد ثم أعادها ، حتى لو كان قد فعل ذلك ، فهذا ليس – هذا ليس شيئًا تطلق النار على أي شخص ، ناهيك عن 14 عاما ، “قال لوت.
قال ممثل الدولة الديمقراطي تود رذرفورد ، محامي عائلة المراهق ، في منشور على إنستغرام إن ما حدث “لم يكن مصادفة. إنه شيء عانى منه المجتمع الأسود لأجيال: أن يتم وصفه عنصريًا ، ثم يُسقط في الشارع مثل الكلب “.
قال: “لا يمكن للكلمات أن تصف الألم الذي أشعر به لأنني أعرف هذه العائلة منذ عقود”.
ولم يتسن الوصول إلى رذرفورد للتعليق.
دعا بعض الأشخاص على وسائل التواصل الاجتماعي إلى مقاطعة المتجر ، وتجمع حشد من الناس يوم الاثنين في الخارج للاحتجاج. وذكر التقرير أن عدة أشخاص اقتحموا المتجر وأخذوا أشياء من الرفوف.
