تجري الشرطة تحقيقًا بعد أن قالت عائلة رجل من لاكوتا إن الموظفين في مستشفى كولورادو قاموا بقص شعر الرجل البالغ من العمر 65 عامًا دون إذن.
قال وصي جامعة كولورادو إن أعضاء مستشفى جامعة UCHealth بجامعة كولورادو “كذبوا” بشأن وجود مقطع فيديو يُزعم أنه يُظهر أن المركز الطبي لم يكن مخطئًا في قص شعر آرثر جانيس.
آرثر جانيس هو عضو في Oglala Lakota Nation، الذي يعتبر الشعر مقدسًا منذ لحظة ولادته. وقال كيث، شقيق آرثر جانيس، إن له أهمية في العديد من الطقوس المقدسة – مثل حفظ الروح.
وقال: “كل فرع من هذه الخيوط يمثل قوتك ويمثل قوتك كفرد من لاكوتا”. “إنه أيضًا نصب تذكاري لأحبائنا الذين تركناهم وراءنا. … في أي جزء من نصف الكرة الأرضية هنا، يعتبر شعر السكان الأصليين مقدسًا بالنسبة لهم.
يؤكد كيث جانيس أن العاملين في مستشفى جامعة UCHealth بجامعة كولورادو أهملوا “النظافة الأساسية” لأخيه، الذي يقول إنه أصيب بسكتة دماغية في المنشأة، مما جعله غير قادر على تمشيط أو غسل شعره.
وقال المتحدث باسم المستشفى، دان ويفر، إن أعضاء فريق رعاية آرثر جانيس اضطروا إلى قص شعره لمعالجة مشكلة طبية، وقال إن المستشفى أجرى تحقيقًا “موسعًا” خاصًا به في هذه المزاعم.
وقال ويفر إن الفريق الطبي كان يشعر بالقلق من وجود قرحة ضغط في مؤخرة رأس آرثر جانيس. غير قادر على غسل أو تمشيط شعره “المتقصف”، قام فريق الرعاية بقصه للوصول إلى المنطقة، وفقًا لما ذكره ويفر.
وقال ويفر: “لم يتم تحديد المريض في أي وقت قبل قص الشعر على أنه شخص من أصول أو ثقافة أمريكية أصلية، حتى بعد المناقشة مع عائلته”.
قال كيث جانيس إنه بسبب السكتة الدماغية التي أصيب بها شقيقه أثناء وجوده في رعاية UCHealth، لم يكن قادرًا على الدفاع عن نفسه أو تمشيط وغسل شعره.
قال كيث جانيس: “من المفترض أن يقوموا بتحميمك والقيام بالنظافة الأساسية لك، لكنهم لم يفعلوا ذلك من أجله”. “إنه تمثيل لافتقارهم إلى الرعاية له.”
وقال ويفر أيضًا إن “المقابلات العديدة مع أعضاء فريق الرعاية” أشارت إلى أن المريض لم يكن لديه شعر يصل إلى الخصر عندما تم نقله إلى المستشفى من داكوتا الجنوبية لتلقي الرعاية في أغسطس.
دحض كيث جانيس هذا الادعاء أيضًا، قائلاً إن شعر أخيه، مثل العديد من الأمريكيين الأصليين، لم يكن موحدًا على طول الطريق ولكنه كان “يصل إلى أسفل خصره تقريبًا” في الخلف.
وقال نولبرت تشافيز، الوصي على جامعة كولورادو، إن مسؤولي UCHealth رفضوا منذ البداية لتحمل مسؤولية قص “أغلبية” شعر آرثر جانيس.
قبل إصدار البيان بأن فريق الرعاية كان مسؤولاً عن القطع، أخبر مسؤولو UCHealth مجلس الأوصياء أن لديهم مقطع فيديو لآرثر جانيس يصل إلى المستشفى بشعر قصير، لكنهم زعموا لاحقًا أن الفيديو أظهره وهو يغادر المستشفى بشعر طويل. الشعر، بحسب تشافيز. وقال إنه لم يتم تقديم أي فيديو على الإطلاق إلى المجلس.
“كذبت UC Health على مجلس الأوصياء، والمجتمع، وخاصة الأسرة بشأن وجود مقطع فيديو يثبت أنهم ليسوا على خطأ. وقال في بيان مكتوب: “إنهم يزعمون أنها تثبت موقفهم ويرفضون نشرها”. “كانت مثل هذه المعاملة للأمريكيين الأصليين شائعة عندما كانت المدارس الداخلية الأمريكية الأصلية تقص شعر الأطفال بالقوة كوسيلة لمحو ثقافتهم وتاريخهم.”
مجلس الأوصياء مسؤول عن تعيين أعضاء مجلس إدارة UCHealth. وقال تشافيز إنه يعتزم مطالبة مجلس الأوصياء بمراجعة كيفية تعيين الأعضاء وكذلك الدعوة لمزيد من التنوع بين أعضائه.
وقال: “آمل أن يصبح أكثر تمثيلاً للمجتمع، وربما إذا كان الأمر كذلك، فسيبدأون في الاستماع والتصرف وفقًا لذلك”.
أصدر تقرير صادر في أكتوبر عن منظمة هيستوري كولورادو، وهي منظمة خيرية ووكالة تابعة للولاية، تقريرها عن المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية في كولورادو بين عامي 1880 و1920. ويوثق التقرير ممارسة قص الشعر وتأثيراتها الثقافية، مما فرض المعايير الأوروبية الأمريكية تصفيفة الشعر على الرغم من أن “طول الشعر كان جانبًا مهمًا من الهوية الاجتماعية” في المجتمعات الأصلية.
قال كيث جانيس إن كيث وآرثر جانيس تعرضا لقص شعرهما بالقوة عندما طُلب منهما الالتحاق بمدرسة داخلية عندما كانا أطفالًا. والآن بعد أن حدث ذلك لآرثر جانيس مرة أخرى، أكد شقيقه على الحاجة إلى تغييرات في السياسة توفر الحماية للسكان الأصليين.
في الشهر الماضي، نظم كيث جانيس مسيرة مع أعضاء حركة الهنود الأمريكيين خارج جامعة كاليفورنيا في الصحة. كما أنشأ أيضًا صفحة للتبرع عبر الإنترنت لجمع الأموال من أجل “متابعة أعمال التحقيق”، بما في ذلك رسوم التقاضي.
وأكد سيدني إدواردز، المتحدث باسم قسم شرطة مدينة أورورا، أن هناك تحقيقًا نشطًا في الحادث بعد كيث قدمت جانيس تقريرا.
