ستتم محاكمة قضية جنائية غريبة تتضمن كلمات مكتوبة بخط اليد لموسيقى الروك الكلاسيكية الشهيرة “فندق كاليفورنيا” وغيرها من الأغاني المفضلة لدى إيجلز، في قاعة محكمة في نيويورك، مع تحديد البيانات الافتتاحية يوم الأربعاء.
المتهمون الثلاثة، وجميعهم معروفون جيدًا في عالم المقتنيات، متهمون بالتخطيط لإحباط جهود دون هينلي، المؤسس المشارك لشركة إيجلز، لاستعادة الوثائق المزعومة التي تم الحصول عليها بطريقة غير مشروعة.
تتعلق المحاكمة بأكثر من 80 صفحة من مسودات كلمات الأغاني من ألبوم “فندق كاليفورنيا”، وهو إصدار عام 1976 الذي يعد اليوم ثالث أكبر قرص مبيع على الإطلاق في الولايات المتحدة.
ودفع تاجر الكتب النادرة جلين هورويتز وأمين قاعة مشاهير الروك آند رول السابق كريج إنسياردي وبائع التذكارات إدوارد كوسينسكي ببراءتهم من تهم التآمر والعديد من التهم الأخرى. وقال محاموهم إن القضية “تزعم وجود جريمة لا وجود لها، وتلطخ بشكل غير عادل سمعة المهنيين المحترمين”.
تتضمن الوثائق كلمات الأغاني قيد التطوير لـ “Life in the Fast Lane” و”New Kid in Town” وبالطبع “Hotel California”، وهي حكاية موسيقية غامضة إلى حد ما ومدتها أكثر من ست دقائق. في مكان جذاب ومنحط ولكنه مظلم في نهاية المطاف حيث “يمكنك تسجيل الخروج في أي وقت تريد، ولكن لا يمكنك المغادرة أبدًا”.
إذا استهزأ البعض بها باعتبارها قطعة أثرية مفرطة التعريض من السبعينيات، فإن الأغنية الحائزة على جائزة جرامي لا تزال بمثابة محك في راديو موسيقى الروك الكلاسيكي والعديد من قوائم التشغيل الشخصية. أحصت شركة البيانات الترفيهية Luminate أكثر من 220 مليون بث و136 ألف تشغيل إذاعي لمسلسل “فندق كاليفورنيا” في الولايات المتحدة العام الماضي.
تم رفع القضية في عام 2022، بعد عقد من بدء ظهور بعض الصفحات للبيع في المزاد، وقد لاحظ هينلي ذلك – وأبدى استياءه. وقام بإعادة شراء جزء من المواد مقابل 8500 دولار، لكنه أبلغ أيضًا عن سرقة المستندات، وفقًا لملفات المحكمة.
في ذلك الوقت، كانت أوراق الكلمات في أيدي كوسينسكي وإنسياردي، اللذين اشتراها من هورويتز. لقد اشتراها في عام 2005 من إد ساندرز، وهو كاتب وشخصية في الثقافة المضادة في الستينيات عمل مع فرقة إيجلز في سيرة ذاتية للفرقة تم وضعها على الرف في أوائل الثمانينيات.
ساندرز، الذي شارك أيضًا في تأسيس مجموعة موسيقى الروك الطليعية The Fugs، لم يُتهم في هذه القضية ولم يرد على رسالة تطلب التعليق حول هذا الموضوع.
أخبر ساندرز هورويتز في عام 2005 أن مساعد هينلي أرسل له بالبريد أي مستندات يريدها للسيرة الذاتية، على الرغم من أن الكاتب كان قلقًا من أن هينلي “قد ينزعج” إذا تم بيعها، وفقًا لرسائل البريد الإلكتروني المذكورة في لائحة الاتهام.
ولكن بمجرد أن بدأ محامو هينلي في طرح الأسئلة، بدأ هورويتز وإنسياردي وكوسينسكي في المناورة من أجل إعداد ونشر تاريخ ملكية قابل للتطبيق قانونيًا للمخطوطات، كما يقول ممثلو الادعاء في مانهاتن.
ووفقا للائحة الاتهام، طرح إنسياردي وهورويتز روايات متطورة حول كيفية حصول ساندرز على الوثائق. تراوحت التفسيرات على مدى السنوات الخمس التالية من العثور على ساندرز مهجورة في غرفة تبديل الملابس خلف الكواليس إلى حصول الكاتب عليها من المؤسس المشارك لفريق إيجلز جلين فراي، الذي توفي في عام 2016.
تظهر رسائل البريد الإلكتروني بعض المدخلات والموافقة من ساندرز، ولكن يبدو أيضًا أنه اعترض على الأقل على قصة الإنقاذ وراء الكواليس. في الرسائل التي لم تتضمنه، كتب هورويتز عن كيفية صياغة “تفسير” ساندرز في رسالة ومنحه “تعاملًا لطيفًا” وتأكيدات “بأنه لن يذهب إلى العلبة”، كما تقول لائحة الاتهام.
وقال محامو المتهمين إن ساندرز كان يملك الوثائق بشكل قانوني، وكذلك الرجال الذين اشتروها منه. وأشار محامو الدفاع إلى أنهم يخططون للتساؤل حول مدى وضوح تذكر هينلي لتعاملاته مع ساندرز والأوراق الغنائية في الوقت الذي كان فيه نجم الروك يعيش حياة سريعة بنفسه.
