تجنب جنود الاحتياط بالجيش الأمريكي الذين عملوا مع منفذ الهجوم روبرت كارد في ولاية ماين، إلقاء اللوم عليهم يوم الخميس عندما تساءلت لجنة مستقلة تحقق في أسوأ حادث إطلاق نار جماعي في الولاية عما إذا كان يتعين على الجيش بذل جهد أكبر لتقييد حصول كارد على الأسلحة النارية.
وتعقد اللجنة، التي أنشأتها الحاكمة جانيت ميلز، سلسلة من جلسات الاستماع في أوغوستا للتحقيق في حادث إطلاق النار الذي أدى إلى مقتل 18 شخصًا في صالة بولينغ ثم في حانة في لويستون في أكتوبر الماضي. وتأتي الشهادة بعد التدقيق في ما إذا كان قد تم القيام بما يكفي لمنع المذبحة.
وقالت السلطات وعائلته إن كارد، 40 عامًا، كان يعاني من مشاكل صحية عقلية حادة كانت معروفة لسلطات إنفاذ القانون ووثقها الجيش جيدًا لعدة أشهر قبل إطلاق النار.
وفي يوم الخميس، أدلى أعضاء من احتياطي الجيش بشهادتهم بشأن الأسبوعين اللذين قضاهما كارد في مستشفى للأمراض النفسية في نيويورك في يوليو/تموز الماضي، بالإضافة إلى تهديدات كارد اللاحقة “بإطلاق النار” على مستودع أسلحة ساكو حيث يقع المقر الرئيسي لوحدته.
عندما سألت اللجنة عما إذا كان الجيش يفكر في القيام بشيء حيال حصول كارد على الأسلحة، أجاب الرقيب. وقال ماثيو نويز إن “المسؤولية تقع على عاتق سلطات إنفاذ القانون المحلية”.
أشاد نويز بالخطوات التي اتخذتها وحدته للتعامل مع أزمة كارد في ذلك الصيف. لقد كان أحد الجنود الذين أخذوا كارد إلى الحجز الوقائي في ويست بوينت، نيويورك، ونقلوه إلى المستشفى بعد أن أمرت قيادتهم بتقييم كارد، الذي كان يتصرف بطريقة غير منتظمة.
وقال نويز إن مثل هذا الأمر نادر داخل الاحتياطي.
وشهد قائلاً: “بعد مغادرة ويست بوينت، شعرت بالرضا حقًا عما فعلناه وشعرت أننا فعلنا أكثر مما تفعله معظم الوحدات الاحتياطية”. “وهذا لا يعني التربيت على ظهورنا قليلاً. هذا فقط لأقول، من خلال تجربتي، لم أر شيئًا كهذا من قبل.”
وقال نويز إنه خلال تلك الرحلة التي استغرقت ساعة تقريبًا إلى المستشفى، ظل كارد صامتًا باستثناء فترة وجيزة عندما بكى.
“لم يكن هناك شيء يمكنني فعله”
وشهد كلفن موت، وهو جندي احتياطي آخر، بأنه لا يزال يعتقد أن كارد يمثل تهديدًا لنفسه وللآخرين في وقت لاحق من شهر سبتمبر من ذلك العام. لكنه قال إن الجيش ليس لديه السلطة لتفعيل قانون “العلم الأصفر” في ولاية ماين، والذي يحدد العديد من الخطوات التي يجب اتخاذها قبل أن يتم نزع السلاح من شخص يشكل خطراً على نفسه أو على الآخرين.
يجب على الشخص الذي يشعر بالقلق من أن أحد أفراد الأسرة قد يشكل تهديدًا لنفسه أو للآخرين أن ينبه أولاً سلطات إنفاذ القانون، والتي ستأخذ بعد ذلك فرد الأسرة إلى الحجز الوقائي. ومن هنا، سيحتاج فرد الأسرة إلى التقييم واعتباره تهديدًا من قبل أخصائي طبي. ولا يمكن للقاضي الموافقة على أمر إزالة السلاح الناري مؤقتًا إلا بعد التشخيص الطبي.
واجه جنود الاحتياط في الجيش عدة أسئلة حول قانون العلم الأصفر، الذي تم انتقاده باعتباره ضعيفًا بعد إطلاق النار عندما ظهرت أسئلة حول سبب عدم تنفيذه في قضية كارد.
وقال موتي إنه طلب من مكتب عمدة مقاطعة ساغاداهوك إجراء فحص للرعاية الاجتماعية، لكن الوكالة لم تتصل بكارد خلال محاولتين.
وقال موتي: “لم يكن هناك ما يمكنني فعله”. «لم يكن لي عليه سلطان».
ورد أحد أعضاء اللجنة قائلاً إنه كان من الممكن أن يكون موت قد اتصل بالبرنامج النفسي التابع لاحتياطي الجيش – وهو مورد متاح لأعضاء الخدمة وعائلاتهم “لهذا النوع من المواقف بالضبط”.
قالت: “كان بإمكانك الاتصال بهم”. “هل يمكن أن لا؟”
أجاب موت: “نعم، كان بإمكاني فعل ذلك”.
عندما سأل أحد أعضاء اللجنة موت عما إذا كان يشعر أنه تعامل مع الموقف من خلال نقله إلى مكتب عمدة مقاطعة ساجاداهوك، أجاب بنعم.
وسألت موت إذا كان يشعر “بالحزن” على كارد بعد إطلاق النار. قال موت، الذي نقل عائلته بعيدًا عن الأذى بعد أن اكتشف أن كارد هو مطلق النار، إنه لم يفعل ذلك. وأضاف: “هؤلاء الناس كانوا أبرياء”.
وشهد جندي الاحتياط بالجيش جيريمي ريمر، قائد السرية، أن الجيش يعتقد أن عائلة كارد ستزيل أسلحته من المنزل. وقال إنه لم يتابع مع الأسرة لمعرفة ما إذا كان قد تم ذلك.
جندي احتياطي آخر بالجيش هو الرقيب. قال جوردان جاندرو، إنه علم بقانون العلم الأصفر أثناء تدريبه كضابط شرطة في روكلاند، لكن “موضوع قوانين العلم الأصفر لم يطرح خلال تجربتي في الجيش حتى هذا الحادث”.
ووصف نويز، وهو نائب في مكتب عمدة مقاطعة أندروسكوجين، المتطلبات بأنها “مرهقة للغاية” وقال إن القانون “يحتاج حقًا إلى التغيير” ليكون فعالاً.
نويز، الذي انضم إلى مطاردة كارد مباشرة بعد إطلاق النار، ارتكب العديد من الأخطاء التي يعتقد أن سلطات إنفاذ القانون في ولاية ماين ارتكبتها.
قال نويز إنه ذهب إلى مركز القيادة وأخبر ضابط شرطة الولاية أنه يعرف كارد ولديه معلومات ذات صلة بتاريخ كارد. وقال إن الضابط تحدث معه لمدة أقل من دقيقتين، مضيفًا أن سلطات إنفاذ القانون لم تتحدث أيضًا مع والدة كارد.
وقال نويز إن خطوط الاتصال كانت “ضعيفة” و”غير مقبولة”.
وعندما سألت اللجنة عما إذا كان نويز قد أخبر مكتب عمدة مقاطعة ساغاداهوك أن كارد أمضى أسبوعين في مستشفى للأمراض النفسية وأنه كان يحمل أسلحة، قال نويز إنه لم يفعل ذلك.
اتصلت عائلة كارد بتلك الوكالة في 3 مايو 2023، محذرة من أن صحته العقلية بدأت تتدهور في يناير وأنه يمتلك أسلحة نارية. كما ذهب رقيب من مقاطعة ساغاداهوك إلى منزل كارد يومي 15 و16 سبتمبر من ذلك العام، لكنه لم يكن هناك. أدى ذلك إلى إطلاق تنبيه “محاولة تحديد الموقع”، محذرًا من أن البطاقة معروفة بأنها مسلحة وخطيرة.
إصابة البطاقة المؤلمة في الدماغ
وقال المسؤولون إن كارد تم تجنيده في احتياطي الجيش في ديسمبر 2002 ولم يكن لديه أي انتشار قتالي. لقد كان أحد كبار المدربين الذين شاركوا في التدريب على القنابل اليدوية.
مات كارد منتحراً أثناء عملية المطاردة الضخمة. ونشرت عائلته يوم الأربعاء نتائج دراسة ما بعد الوفاة لدماغه والتي وجدت أن كارد يعاني من إصابات دماغية مؤلمة “من المحتمل أنها لعبت دورًا” في تغيراته السلوكية في الأشهر الأخيرة من حياته.
تم طلب الدراسة من قبل مكتب كبير الفاحصين الطبيين في ولاية ماين وأجرىها مركز CTE بجامعة بوسطن.
وقالت عائلة كارد إنها تعتقد أنه تعرض لآلاف من الانفجارات منخفضة المستوى في ميدان التدريب على القنابل اليدوية التابع للجيش.
وقالوا إن نتائج الدراسة لا تبرر “المعاناة المروعة التي تسبب فيها”، لكنهم يأملون في زيادة الوعي بإصابات الدماغ المؤلمة بين أفراد الخدمة العسكرية.
وقالت الأسرة في بيان: “على الرغم من أننا لا نستطيع العودة إلى الوراء، فإننا ننشر نتائج دراسة دماغ روبرت بهدف دعم الجهود المستمرة للتعلم من هذه المأساة لضمان عدم تكرارها مرة أخرى”.
وأصدرت اللجنة مذكرات استدعاء للإدلاء بشهادتها يوم الخميس. وستصدر تقريرًا عامًا رسميًا عند انتهاء التحقيق.
