ذكرت ESPN أن متحدثًا باسم Ohtani قال في البداية إن اللاعب قام عن عمد بتحويل الأموال لتغطية ديون القمار الخاصة بميزوهارا، صديق وشريك Ohtani منذ فترة طويلة.
ونظم المتحدث نفسه مقابلة مدتها 90 دقيقة بين ميزوهارا وESPN ليلة الثلاثاء، حيث شرح ميزوهارا جانبه من القصة.
أخبر ESPN أنه تكبد ديون المراهنة على الدوري الاميركي للمحترفين، واتحاد كرة القدم الأميركي، وكرة القدم الجامعية وكرة القدم الدولية، ولكن لم يكن لديه مطلقًا لعبة البيسبول، وهو أمر محظور بموجب قواعد MLB.
وقال ميزوهارا: “من الواضح أنه (أوهتاني) لم يكن سعيدًا بذلك وقال إنه سيساعدني للتأكد من أنني لن أفعل هذا مرة أخرى أبدًا”. “لقد قرر أن يدفع لي.”
“أريد أن يعرف الجميع أن شوهي لم يكن له أي مشاركة في المراهنة. أريد أن يعرف الناس أنني لم أكن أعلم أن هذا غير قانوني. تعلمت درسي بالطريقة الصعبة. وقال لـ ESPN: “لن أمارس المراهنة الرياضية مرة أخرى أبدًا”.
ومع ذلك، قالت شبكة ESPN إنها بينما كانت تستعد لنشر قصتها يوم الأربعاء، تنصل المتحدث باسم أوهتاني من رواية ميزوهارا، وقال إن محامي اللاعب سيصدرون بيانًا.
وذكرت شبكة ESPN أن ميزوهارا غير قصته يوم الأربعاء، قائلًا إن أوهتاني في الواقع لم يكن لديه علم بديون القمار وأن أوهتاني لم يحول الأموال إلى شريك المراهنات. وذكرت شبكة ESPN أن ميزوهارا قال إنه طُلب منه عدم التعليق على ما إذا كان أوهتاني قد اتهمه بالسرقة، لكنه امتنع عن ذكر الجهة التي اتهمها بذلك.
اتصلت NBC News بعائلة Dodgers وممثلي Ohtani وMizuhara بين عشية وضحاها للحصول على مزيد من التعليقات.
عمل ميزوهارا مع أوهتاني منذ ظهوره الأول في الدوري الرئيسي عام 2018.
بعد العمل مع فريق بوسطن ريد سوكس كمترجم، التقى أوهتاني بعد عودته إلى اليابان في عام 2013. وعندما وقع أوهتاني مع فريق لوس أنجلوس آنجلز في عام 2017، قام الفريق بتعيين ميزوهارا للعمل كمترجم شخصي له. ذكرت ESPN أن ميزوهارا أخبر المنفذ أنه حصل على أجر يتراوح بين 300 ألف دولار و 500 ألف دولار سنويًا.
لقد كان بالفعل أسبوعًا حافلًا بالأحداث بالنسبة لأوهتاني، 29 عامًا، الذي أصبح وجهًا لجهود MLB لبناء علامتها التجارية في آسيا وأحد نجوم الرياضة الرائدين.
لقد تم الترحيب به من قبل جحافل من المعجبين في مسلسل Dodger's الافتتاحي للموسم في سيول، على الرغم من التنافس الطويل الأمد بين كوريا الجنوبية وموطن أوهتاني اليابان.