وودباين ، جورجيا – أطلق نائب من ولاية جورجيا النار على رجل أسود فقتله من مسافة قريبة أثناء توقف مروري بعد أن أمسك الرجل ، الذي سُجن ظلماً منذ سنوات ، بالضابط من رقبته وكان يدفع رأسه إلى الخلف ، وفقًا للفيديو أطلق سراحه شريف الأربعاء.
وشاهدت عائلة ليونارد كيور، 53 عامًا، فيديو كاميرا لوحة القيادة والجسم قبل أن ينشره مكتب عمدة مقاطعة كامدن، جيم بروكتور، على الإنترنت. قال الأقارب إنهم يشتبهون في أن كيور قاوم الاعتقال بسبب الصدمة النفسية الناجمة عن قضاء 16 عامًا في السجن في فلوريدا بسبب عملية سطو مسلح لم يرتكبها.
وقال مايكل كيور عن شقيقه المقتول: “أعتقد أنه ربما كانت هناك بعض المشكلات، وبعض المشكلات العقلية مع أخي”. “أنا أعرفه جيدًا. لقد أثاره الضابط للتو، مما لا شك فيه أنه أثاره. لقد كانت الإثارة قوبلت بالإثارة”.
أصدر الشريف مقطع الفيديو بعد يومين من قيام أحد نوابه، وهو أبيض اللون، بإيقاف شاحنة صغيرة تابعة لشركة كيور للاشتباه في قيادتها المتهورة، وبعد صراع، أطلق عليه الرصاص قاتلاً على الطريق السريع 95 على بعد أميال قليلة شمال خط جورجيا-فلوريدا. وكان كيور يزور والدته في بورت سانت لوسي بولاية فلوريدا، وكان عائداً إلى منزل اشتراه مؤخراً في مترو أتلانتا.
ويظهر الفيديو النائب وهو يصرخ عدة مرات مطالبا كيور بالنزول من سيارته. يخرج العلاج من الباب الجانبي للسائق، لكنه في البداية يرفض الأمر بوضع يديه على الجزء الخلفي من الشاحنة.
“أنا لا أفعل —،” يقول للنائب.
يمتثل العلاج بعد أن هدد النائب باستخدام مسدس الصعق عليه. ويداه على الشاحنة، يتساءل عن سبب إيقافه.
يجيب النائب: “لقد تجاوزتني بسرعة 100 ميل في الساعة (160 كيلومترًا في الساعة).”
عندما يتجاهل كيور الأوامر بوضع يديه خلف ظهره، يطلق النائب النار من مسدس الصعق الخاص به – ويصدم كيور بشوكات مكهربة متصلة بالسلاح عن طريق الأسلاك. يُظهر الفيديو كيور وهو يدور ويبدأ في ضرب ذراعيه، كما لو كان يحاول التحرر من السلك.
يمسك العلاج بالنائب بينما تمر حركة المرور على الطريق السريع عبرهم. ويمكن رؤية كلا الرجلين يتصارعان وذراعيهما حول أعناق بعضهما البعض. يضع كيور يده على الجزء السفلي من وجه النائب ورقبته ويبدأ في دفع رأسه إلى الخلف. يضرب النائب كيور على جانبه بهراوة، لكن كيور يحافظ على قبضته.
“نعم—-!” يقول العلاج. ثم يمكن سماع فرقعة واحدة.
يسقط العلاج على الأرض ويمكن رؤية النائب وهو يحمل مسدسه. يصرخ على كيور ليبقى على الأرض، ثم يرفع جهاز الراديو الخاص به.
“أطلقت أعيرة نارية، سقط المشتبه به!” يقول النائب. “إرسال المساعدة!”
وقد وضع الشريف النائب، الذي لم يتم الكشف عن اسمه، في إجازة إدارية أثناء المراجعة التي يجريها مكتب التحقيقات بجورجيا، وهو أمر معتاد في جورجيا بالنسبة لعمليات إطلاق النار التي يتورط فيها ضباط إنفاذ القانون.
سترسل الوكالة النتائج التي توصلت إليها إلى المدعي العام للدائرة القضائية في برونزويك، كيث هيغينز، الذي سيحدد ما إذا كان سيتم توجيه الاتهامات أم لا.
التقى هيغنز مع عائلة كيور يوم الأربعاء بعد نشر الفيديو. لكن المتحدثة باسم المدعي العام، شيريل ديبريزيو، قالت إنه لن يتخذ قرارًا نهائيًا حتى ينتهي المكتب من تحقيقه.
تشير الدراسات إلى أن الأمريكيين السود يواجهون خطرًا غير متناسب للقتل على يد الشرطة أو الإدانة ظلما بارتكاب جرائم مقارنة بالأشخاص البيض. كلاهما حدث للعلاج.
وبعد مشاهدة الفيديو، قال أقارب كيور إنهم ما زالوا يعتقدون أن إطلاق النار عليه لم يكن ضروريًا. ألقى محامي الحقوق المدنية بن كرومب، الذي يمثل الأسرة، باللوم على النائب لأنه تصرف بعدوانية منذ البداية ولم يحاول أبدًا تهدئة الصراع مع كيور.
قال مايكل كيور: “يجب أن يكون على قيد الحياة حقًا”. “لقد ضربه الضابط بهراوة، ثم صعقه مرتين في واقع الأمر. ولكن لم يكن عليه أن يطلق النار عليه.”
أُدين كيور خطأً بالسطو المسلح في عام 2004 وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة في فلوريدا، لكن السلطات التي راجعت قضيته في عام 2020 خلصت إلى أنه لم يرتكب الجريمة. وقد أطلق سراحه قبل ثلاث سنوات.
وقالت والدة كيور وإخوته إنه يعيش في خوف دائم من الاعتقال والسجن مرة أخرى. وقال مايكل كيور إنه واثق من أن شقيقه قاوم الاعتقال.
قبل مشاهدة الفيديو، عقدت عائلة كيور مؤتمرا صحفيا خارج محكمة مقاطعة كامدن. أمسكت ماري كيور بصورة مؤطرة لابنها المقتول وقالت إنها علمت عندما جاء الضباط إلى منزلها في فلوريدا يوم الاثنين أنه قُتل، حتى قبل أن يخبروها بذلك.
وقالت ماري كيور: “لا أشعر، بغض النظر عما حدث، أنه كان ينبغي قتله”.
عندما سُجن كيور ظلما، أقنع مشروع البراءة في فلوريدا وحدة مراجعة القضايا التابعة لمكتب المدعي العام في مقاطعة بروارد بإلقاء نظرة على قضيته. قامت تلك الوحدة بفحص إيصال ماكينة الصراف الآلي والأدلة الأخرى التي تشير إلى أن كيور كان على بعد أميال من السرقة. أبطل القاضي إدانته في عام 2020.
“إنه شخص خذله النظام مرة واحدة وقد خذله النظام مرة أخرى. وقال سيث ميلر، المدير التنفيذي لمشروع البراءة في فلوريدا، يوم الأربعاء: “لقد تم أخذه مرتين من عائلته”.
قال ميلر إنه بالنسبة للعديد من عملائه، بما في ذلك كيور، فإن خوفهم الأكبر هو أن يطرق أحد الضباط بابهم أو يوقفهم أثناء القيادة “بدون سبب، بسبب شيء لم يفعلوه، ويعيدهم إلى حيث عملوا”. من الصعب الخروج منها.”
